Vocabolario di italiano · C1
Queste sono le 1019 parole che si insegnano nei corsi e nei manuali di italiano di livello C1 (Avanzato). Ognuna ha una definizione e una frase di esempio in italiano, senza traduzione: come imparano i madrelingua.
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| la vulnerabilità | Condizione di chi o di ciò che può essere ferito, danneggiato o attaccato facilmente. | Il rapporto evidenzia la vulnerabilità dei sistemi informatici dell'ospedale. |
| la perseveranza | Costanza di chi continua a impegnarsi per un obiettivo nonostante le difficoltà. | Grazie alla sua perseveranza, Giulia ha finalmente superato l'esame di abilitazione. |
| la menzogna | Affermazione falsa detta con l'intenzione di ingannare qualcuno. | Tutta la sua storia si è rivelata una grossa menzogna. |
| il rimorso | Dolore morale che si prova per aver fatto qualcosa di sbagliato. | Dopo aver trattato male l'amico, Luca è tormentato dal rimorso. |
| il risentimento | Rabbia duratura e amara verso chi ci ha fatto un torto. | Nonostante gli anni passati, prova ancora risentimento verso il vecchio socio. |
| l'ira | Rabbia violenta e improvvisa, difficile da controllare. | Le parole dell'arbitro hanno scatenato l'ira dei tifosi. |
| la sfumatura | Piccola differenza di colore, di tono o di significato. | Questa parola ha una sfumatura ironica che spesso sfugge agli stranieri. |
| l'ambiguità | Caratteristica di ciò che si può capire in più modi diversi. | L'ambiguità del contratto ha provocato una lunga discussione tra le parti. |
| l'analogia | Somiglianza tra due cose diverse, usata per spiegare o confrontare. | Il professore ha spiegato il cuore con un'analogia: funziona come una pompa. |
| il dissenso | Mancanza di accordo con un'opinione o una decisione, espressa apertamente. | Alcuni consiglieri hanno manifestato il loro dissenso votando contro. |
| la rivendicazione | Richiesta decisa di qualcosa che si considera un proprio diritto. | Lo sciopero nasce dalla rivendicazione di salari più alti. |
| la desertificazione | Processo per cui terreni fertili diventano aridi e senza vegetazione, per il clima o per l'uomo. | La desertificazione minaccia molte zone agricole del Sud. |
| l'inceneritore | Impianto che brucia i rifiuti, spesso producendo anche energia. | Il comune ha deciso di costruire un nuovo inceneritore fuori città. |
| l'urbanizzazione | Crescita delle città e spostamento della popolazione dalle campagne verso i centri abitati. | La rapida urbanizzazione ha ridotto le aree verdi intorno a Milano. |
| il liberalismo | Corrente di pensiero che mette al centro i diritti dell'individuo e limita l'intervento dello Stato. | Il liberalismo ottocentesco ha influenzato molte costituzioni europee. |
| l'antropologia | Scienza che studia l'essere umano, le sue culture e le sue società. | Ha studiato antropologia e ora fa ricerca sulle comunità di montagna. |
| la linguistica | Scienza che studia gli idiomi parlati e scritti, la loro struttura e la loro evoluzione. | All'università Sara segue un corso di linguistica generale. |
| l'alfabetizzazione | Insegnamento della lettura e della scrittura a chi non le conosce. | Grazie alle campagne di alfabetizzazione, quasi tutti gli adulti sanno leggere. |
| il burocrate | Funzionario pubblico, spesso visto come troppo attaccato a regole e procedure. | Ogni pratica deve passare dalla scrivania di un burocrate diverso. |
| il paradigma | Modello di riferimento o insieme di idee condivise in un campo del sapere. | Quella scoperta ha cambiato il paradigma della fisica moderna. |
| il presupposto | Condizione o idea di partenza su cui si basa un ragionamento o un'azione. | La fiducia reciproca è il presupposto di ogni collaborazione. |
| l'assunto | Tesi o affermazione di partenza che si vuole dimostrare. | L'assunto dell'autore è che la crisi fosse prevedibile. |
| l'antitesi | Opposizione netta tra due idee; anche cosa o persona del tutto contraria a un'altra. | Il suo stile calmo è l'antitesi di quello del fratello. |
| la sintesi | Breve esposizione che riassume i punti principali di un discorso o di un testo. | Alla fine della riunione, la direttrice ha fatto una sintesi delle proposte. |
| la dialettica | Arte di discutere e ragionare confrontando tesi diverse; abilità nel parlare. | Con la sua dialettica, l'avvocato ha convinto tutta la giuria. |
| la confutazione | Dimostrazione che un'affermazione o una teoria è falsa. | Il saggio contiene una confutazione precisa delle tesi dell'avversario. |
| la deduzione | Ragionamento che porta da principi generali a una conclusione particolare. | Con una semplice deduzione, il detective ha capito chi era il colpevole. |
| l'induzione | Ragionamento che parte da casi particolari per arrivare a una regola generale. | Gli scienziati arrivano spesso alle leggi per induzione, osservando molti casi. |
| la congettura | Ipotesi basata su indizi incompleti, non ancora dimostrata. | Per ora è solo una congettura: non abbiamo nessuna prova. |
| la validità | Qualità di ciò che è fondato, efficace o in regola con le norme. | Il nuovo passaporto ha una validità di dieci anni. |
| l'attendibilità | Qualità di una fonte o di un dato di cui ci si può fidare. | I giornalisti devono verificare l'attendibilità delle loro fonti. |
| l'affidabilità | Capacità di una persona o di una macchina di funzionare bene e mantenere gli impegni. | Questa marca di automobili è famosa per la sua affidabilità. |
| la coerenza | Accordo logico tra idee, parole e comportamenti, senza contraddizioni. | Ammiro la coerenza di Marta: fa sempre ciò che dice. |
| la coesione | Forte unione tra le parti di un gruppo o di un testo. | La coesione della squadra è stata decisiva per la vittoria. |
| la pertinenza | Rapporto stretto di un'osservazione o di un dato con l'argomento trattato. | Il presidente ha messo in dubbio la pertinenza della domanda. |
| la rilevanza | Importanza che un fatto o un dato ha in una certa situazione. | La notizia ha avuto grande rilevanza sui giornali internazionali. |
| la portata | Importanza o estensione degli effetti di un fatto; anche carico massimo di un veicolo. | Nessuno aveva capito la vera portata di quella scoperta. |
| l'entità | Grandezza o gravità di qualcosa, come un danno o una somma. | I tecnici stanno ancora valutando l'entità dei danni. |
| l'ambito | Campo, settore o spazio in cui si svolge un'attività. | Lavora da vent'anni nell'ambito della ricerca medica. |
| il contesto | Insieme di circostanze, fatti o parole che circondano qualcosa e ne chiariscono il senso. | Questa frase, fuori dal suo contesto, sembra offensiva. |
| la cornice | Bordo che circonda un quadro; anche l'ambiente in cui avviene un evento. | Il concerto si è svolto nella splendida cornice del teatro romano. |
| la normativa | Insieme delle leggi e delle regole che riguardano un certo settore. | La nuova normativa europea protegge meglio i dati personali. |
| la disposizione | Ordine o indicazione data da un'autorità; anche modo in cui sono collocate le cose. | Per disposizione del sindaco, il parco resterà chiuso domenica. |
| la clausola | Singola condizione scritta all'interno di un contratto o di un accordo. | Il contratto contiene una clausola che vieta di lavorare per i concorrenti. |
| il comma | Ciascuna delle parti in cui è diviso un articolo di legge. | La regola è indicata nel terzo comma dell'articolo 5. |
| la delibera | Decisione ufficiale presa da un organo collettivo, come un consiglio. | La giunta ha approvato una delibera per rinnovare le scuole. |
| l'ordinanza | Provvedimento di un'autorità, come il sindaco, che impone o vieta qualcosa. | Un'ordinanza del sindaco vieta di annaffiare i giardini durante il giorno. |
| la circolare | Comunicazione scritta inviata da un ufficio a molte persone con istruzioni. | Il preside ha mandato una circolare a tutti gli insegnanti. |
| il bando | Avviso pubblico che annuncia un concorso, una gara o un finanziamento. | Il comune ha pubblicato un bando per assumere dieci educatori. |
| l'appalto | Contratto con cui un'impresa realizza un'opera per un ente in cambio di denaro. | L'impresa ha vinto l'appalto per la costruzione del ponte. |
| la concessione | Permesso ufficiale di usare un bene pubblico o di svolgere un'attività. | Lo stabilimento balneare ha ottenuto la concessione per altri sei anni. |
| l'autorizzazione | Permesso formale di fare qualcosa, dato da chi ne ha il potere. | Per girare il film nel museo serve un'autorizzazione speciale. |
| la licenza | Documento che permette di esercitare un'attività; anche libertà eccessiva. | Il tassista ha comprato la licenza per lavorare in città. |
| la deroga | Eccezione a una regola o a una legge, concessa in casi particolari. | Per l'emergenza, il governo ha concesso una deroga alle norme sugli orari. |
| la proroga | Spostamento in avanti di una scadenza o della durata di un contratto. | Ho chiesto una proroga di un mese per consegnare la tesi. |
| la sanatoria | Provvedimento che rende regolare, pagando una somma, una situazione prima illegale. | Grazie alla sanatoria, molti proprietari hanno messo in regola le verande. |
| il condono | Cancellazione totale o parziale di una pena o di un debito, spesso fiscale. | Il governo ha discusso un nuovo condono per chi non ha pagato le multe. |
| l'esenzione | Liberazione da un obbligo, come pagare una tassa o un ticket. | Gli studenti con redditi bassi hanno diritto all'esenzione dalle tasse universitarie. |
| l'agevolazione | Vantaggio, come uno sconto o una riduzione, che rende più facile ottenere qualcosa. | Per i giovani che comprano casa sono previste alcune agevolazioni fiscali. |
| l'incentivo | Premio o vantaggio economico che spinge a fare una certa azione. | Lo Stato offre un incentivo a chi installa pannelli solari. |
| il sussidio | Aiuto in denaro dato a chi è in difficoltà. | Dopo aver perso il lavoro, Franco riceve un sussidio mensile. |
| la sovvenzione | Somma di denaro data da un ente pubblico per sostenere un'attività. | La compagnia teatrale ha ricevuto una sovvenzione dalla regione. |
| il finanziamento | Denaro prestato o dato per realizzare un progetto o un'attività. | La giovane azienda cerca un finanziamento per lanciare la sua app. |
| lo stanziamento | Somma di denaro che un ente decide di destinare a uno scopo preciso. | Il bilancio prevede uno stanziamento di due milioni per le scuole. |
| la manovra | Movimento per guidare un veicolo; in economia, insieme di misure finanziarie del governo. | Il Parlamento discute la manovra economica per il prossimo anno. |
| il gettito | Quantità complessiva di denaro che lo Stato incassa da una tassa. | Il gettito dell'IVA è aumentato rispetto all'anno scorso. |
| l'elusione | Modo legale ma scorretto di evitare di pagare tasse o di rispettare un obbligo. | Molte grandi società sono accusate di elusione fiscale. |
| il disavanzo | Differenza negativa tra entrate e uscite in un bilancio. | Il comune chiude l'anno con un disavanzo di un milione di euro. |
| l'avanzo | Ciò che resta di qualcosa; in un bilancio, entrate superiori alle uscite. | Con l'avanzo di bilancio, la scuola comprerà nuovi computer. |
| il rendiconto | Documento che riporta in modo dettagliato entrate e spese di un periodo. | Il tesoriere presenta il rendiconto annuale all'assemblea dei soci. |
| la contabilità | Registrazione ordinata delle entrate e delle uscite di un'azienda o di una famiglia. | In questa piccola ditta, la contabilità la tiene la moglie del titolare. |
| la liquidità | Denaro disponibile subito, in contanti o sul conto. | L'azienda ha bisogno di liquidità per pagare gli stipendi. |
| l'insolvenza | Situazione di chi non riesce a pagare i propri debiti. | La società è stata dichiarata in stato di insolvenza. |
| la bancarotta | Fallimento di un'impresa che non può più pagare i creditori. | Dopo anni di perdite, la ditta è finita in bancarotta. |
| lo spread | Differenza di rendimento tra i titoli di Stato di due paesi. | Quando lo spread sale, il debito pubblico costa di più. |
| il rendimento | Guadagno prodotto da un investimento; anche risultato ottenuto da una persona o da una macchina. | Questo fondo ha avuto un rendimento del cinque per cento. |
| il dividendo | Parte degli utili di una società distribuita ogni anno agli azionisti. | Quest'anno gli azionisti riceveranno un dividendo più alto. |
| la speculazione | Operazione per guadagnare sfruttando le variazioni dei prezzi; anche ragionamento teorico. | La speculazione sui prezzi del grano ha danneggiato i paesi poveri. |
| la bolla | Sfera piena d'aria; in economia, aumento artificiale dei prezzi destinato a crollare. | Molti esperti temono una nuova bolla immobiliare. |
| la volatilità | Tendenza di un prezzo o di un valore a cambiare spesso e rapidamente. | La volatilità delle criptovalute spaventa i piccoli risparmiatori. |
| il rialzo | Aumento di un prezzo, di un valore o di una quotazione. | Oggi la Borsa di Milano ha chiuso in rialzo. |
| il ribasso | Diminuzione di un prezzo, di un valore o di una quotazione. | Le previsioni di crescita sono state riviste al ribasso. |
| l'oscillazione | Movimento avanti e indietro; anche variazione continua di un valore. | Il pendolo dell'orologio continua la sua oscillazione regolare. |
| la fluttuazione | Variazione continua, in su e in giù, di una quantità o di un prezzo. | La fluttuazione del cambio rende difficile fissare i prezzi. |
| la stagnazione | Periodo in cui l'economia non cresce e resta ferma. | Dopo la crisi, il paese ha vissuto anni di stagnazione. |
| la congiuntura | Insieme delle condizioni economiche in un certo momento. | In questa congiuntura difficile, molte famiglie preferiscono risparmiare. |
| la contingenza | Circostanza particolare, spesso imprevista e temporanea. | Per far fronte alla contingenza, l'ufficio resterà aperto anche il sabato. |
| la flessione | Piegamento del corpo; anche calo o diminuzione di un valore. | Le vendite hanno registrato una lieve flessione a marzo. |
| il picco | Cima appuntita di un monte; anche punto massimo raggiunto da un valore. | Il picco di traffico si registra alle otto del mattino. |
| la soglia | Ingresso di una porta; anche limite oltre il quale qualcosa cambia. | La temperatura ha superato la soglia dei quaranta gradi. |
| il vincolo | Legame o obbligo che limita la libertà di azione. | L'edificio storico è sottoposto a un vincolo paesaggistico. |
| il margine | Spazio vuoto ai bordi di un foglio; anche quantità in più ancora disponibile. | Abbiamo ancora un piccolo margine di tempo prima della scadenza. |
| l'onere | Peso, obbligo o spesa che qualcuno deve sostenere. | In tribunale, l'onere della prova spetta a chi accusa. |
| l'incombenza | Compito o impegno, spesso noioso, che bisogna portare a termine. | Pagare le bollette è un'incombenza che tocca sempre a me. |
| l'adempimento | Esecuzione di un obbligo o di un dovere. | La dichiarazione dei redditi è un adempimento annuale obbligatorio. |
| l'inadempienza | Mancato rispetto di un obbligo, di un contratto o di una promessa. | Il fornitore è stato multato per inadempienza contrattuale. |
| il dolo | Intenzione consapevole di causare un danno o di ingannare. | Il giudice ha escluso il dolo: si è trattato di un errore. |
| la negligenza | Mancanza di cura e di attenzione nel fare il proprio dovere. | L'incidente è avvenuto per la negligenza di un operaio. |
| la diligenza | Cura e attenzione costante nel fare bene il proprio lavoro. | Ha svolto il compito con grande diligenza e precisione. |
| la correttezza | Qualità di chi si comporta in modo onesto, leale e rispettoso delle regole. | Tutti hanno apprezzato la correttezza dell'arbitro durante la partita. |
| l'integrità | Onestà assoluta e fedeltà ai propri principi; anche stato di ciò che è intatto. | Nessuno ha mai messo in dubbio l'integrità del giudice. |
| la deontologia | Insieme delle regole morali che devono seguire i membri di una professione. | La deontologia medica impone il segreto professionale. |
| il conflitto d'interessi | Situazione in cui chi decide ha un vantaggio personale opposto al bene di chi rappresenta. | Il consigliere non ha votato per evitare un conflitto d'interessi. |
| il clientelismo | Pratica di dare favori e posti di lavoro in cambio di voti o di appoggio. | Il clientelismo ha rallentato lo sviluppo di molte regioni. |
| il nepotismo | Abitudine di favorire parenti e amici nell'assegnare incarichi. | Lo hanno assunto per nepotismo: il direttore è suo zio. |
| la tangente | Somma pagata illegalmente a un funzionario per ottenere un favore; in geometria, retta che tocca una curva. | L'imprenditore è stato arrestato per aver pagato una tangente. |
| la mazzetta | Denaro dato di nascosto per corrompere qualcuno; anche pacchetto di banconote. | Il funzionario ha rifiutato la mazzetta e ha avvisato la polizia. |
| il malaffare | Insieme di attività disoneste e illegali, soprattutto legate a politica e affari. | L'inchiesta ha portato alla luce un giro di malaffare. |
| la malavita | Insieme delle persone che vivono di attività criminali. | Il romanzo racconta la malavita di una grande città negli anni Settanta. |
| l'usura | Prestito di denaro con interessi altissimi e illegali; anche consumo dovuto all'uso. | Molti commercianti in difficoltà finiscono vittime dell'usura. |
| l'estorsione | Reato di chi ottiene denaro o vantaggi con le minacce. | Il negoziante ha denunciato un tentativo di estorsione. |
| il latitante | Persona ricercata dalla giustizia che si nasconde per non essere arrestata. | Il latitante è stato catturato dopo vent'anni di fuga. |
| la latitanza | Condizione di chi si nasconde per sfuggire all'arresto. | Dopo dieci anni di latitanza, il boss è stato arrestato in un casolare. |
| il pentito | Ex criminale che collabora con la giustizia rivelando informazioni. | Grazie alle rivelazioni di un pentito, la polizia ha scoperto il covo. |
| l'omertà | Silenzio di chi, per paura o complicità, non dà informazioni sui criminali. | L'omertà degli abitanti ha reso le indagini molto difficili. |
| la complicità | Partecipazione, insieme ad altri, a un'azione illecita; anche intesa profonda. | Tra le due sorelle c'è una forte complicità. |
| il complice | Persona che aiuta qualcuno a commettere un reato o un'azione nascosta. | Il ladro è fuggito con l'aiuto di un complice. |
| il mandante | Persona che ordina a un altro di commettere un'azione, spesso un reato. | La polizia sta ancora cercando il mandante del furto. |
| l'esecutore | Persona che compie materialmente un'azione decisa da altri. | Il ladro che è entrato nel museo era solo l'esecutore del piano. |
| la strage | Uccisione violenta di molte persone o animali insieme. | Ogni anno la città ricorda le vittime della strage con una cerimonia. |
| il genocidio | Distruzione sistematica di un intero popolo o gruppo etnico. | La Convenzione del 1948 punisce il genocidio come crimine internazionale. |
| la repressione | Uso della forza da parte del potere per impedire proteste o ribellioni. | La repressione delle proteste ha provocato critiche in tutto il mondo. |
| la persecuzione | Insieme di azioni ostili e continue contro una persona o un gruppo. | Molti scienziati fuggirono all'estero per sfuggire alla persecuzione. |
| la deportazione | Trasferimento forzato di persone lontano dal loro paese. | Il museo racconta la deportazione di migliaia di civili durante la guerra. |
| l'esilio | Allontanamento forzato o volontario dalla propria patria. | Dante scrisse gran parte della Commedia in esilio. |
| l'esule | Persona costretta a vivere lontano dalla patria. | Come ogni esule, il poeta sognava di tornare nella sua città. |
| il dissidente | Persona che si oppone apertamente al governo o all'ideologia dominante. | Il dissidente ha ottenuto asilo politico in un paese vicino. |
| l'oppositore | Chi è contrario a una persona, a un'idea o a un governo. | Il sindaco ha incontrato i suoi oppositori per trovare un accordo. |
| l'insurrezione | Ribellione armata di un popolo contro il potere. | L'insurrezione delle Cinque Giornate liberò Milano nel 1848. |
| la rivolta | Ribellione violenta contro un'autorità. | Nel carcere è scoppiata una rivolta per le pessime condizioni di vita. |
| la sommossa | Breve rivolta popolare, spesso improvvisa e disordinata. | L'aumento del prezzo del pane provocò una sommossa in città. |
| il golpe | Parola di origine spagnola che indica la presa del potere con la forza da parte dei militari. | Il golpe fallì perché l'esercito restò fedele al governo. |
| il colpo di stato | Conquista illegale del potere da parte di un gruppo che rovescia il governo. | Il generale tentò un colpo di stato, ma fu arrestato la notte stessa. |
| la guerriglia | Lotta armata condotta da piccoli gruppi con attacchi rapidi e a sorpresa. | I ribelli conducevano la guerriglia nascosti tra le montagne. |
| il cessate il fuoco | Accordo tra nemici per sospendere i combattimenti. | Le due parti hanno firmato un cessate il fuoco di trenta giorni. |
| l'armistizio | Accordo che sospende la guerra in attesa della pace definitiva. | L'armistizio dell'8 settembre 1943 cambiò la storia d'Italia. |
| la resa | Atto di chi smette di combattere e si dichiara vinto; anche rendimento. | Dopo un lungo assedio, la città accettò la resa. |
| l'occupazione | Presa di possesso di un luogo; anche lavoro, impiego. | Il tasso di occupazione femminile è cresciuto quest'anno. |
| l'invasione | Entrata di un esercito nel territorio di un altro Stato; anche arrivo massiccio di persone. | Ogni estate c'è una vera invasione di turisti sulle spiagge. |
| l'annessione | Unione di un territorio a uno Stato, spesso con la forza. | Il plebiscito del 1866 approvò l'annessione del Veneto al Regno d'Italia. |
| la sovranità | Potere supremo e indipendente di uno Stato o di un popolo. | Secondo la Costituzione, la sovranità appartiene al popolo. |
| l'autonomia | Capacità di governarsi o di agire da soli; anche durata di una batteria. | Questo telefono ha un'autonomia di due giorni. |
| l'indipendenza | Condizione di uno Stato o di una persona libera dal controllo di altri. | Il paese ha festeggiato i cento anni di indipendenza. |
| il separatismo | Movimento che vuole staccare una regione dallo Stato a cui appartiene. | Il separatismo è forte in alcune regioni d'Europa. |
| il federalismo | Sistema in cui il potere è diviso tra governo centrale e Stati o regioni. | Gli Stati Uniti sono un esempio classico di federalismo. |
| il decentramento | Trasferimento di poteri dallo Stato alle regioni e ai comuni. | Il decentramento amministrativo ha dato più potere ai comuni. |
| il pluralismo | Presenza e rispetto di molte opinioni, culture o partiti diversi. | Il pluralismo dell'informazione è essenziale in una democrazia. |
| la legislatura | Periodo di durata di un parlamento, tra un'elezione e l'altra. | In Italia una legislatura dura normalmente cinque anni. |
| il mandato | Incarico affidato a qualcuno; anche ordine scritto di un giudice. | Il sindaco è al suo secondo mandato consecutivo. |
| la carica | Ruolo ufficiale in un'organizzazione; anche energia o quantità di elettricità accumulata. | È stata eletta alla carica di presidente dell'associazione. |
| l'incarico | Compito o lavoro affidato a qualcuno, spesso per un periodo limitato. | Ha ricevuto l'incarico di organizzare il convegno. |
| la nomina | Atto con cui qualcuno viene designato per un ruolo o una funzione. | La nomina del nuovo direttore sarà annunciata lunedì. |
| le dimissioni | Abbandono volontario di un lavoro o di un ruolo, comunicato ufficialmente. | Dopo lo scandalo, l'assessore ha presentato le dimissioni. |
| la mozione | Proposta formale presentata a un'assemblea perché venga discussa e votata. | L'opposizione ha presentato una mozione di sfiducia contro il ministro. |
| l'emendamento | Modifica proposta al testo di una legge o di un documento. | Il Senato ha approvato un emendamento sulla tutela degli animali. |
| il rimpasto | Cambiamento di alcuni membri di un governo o di un gruppo dirigente. | Dopo le elezioni regionali, il premier ha annunciato un rimpasto di governo. |
| l'esecutivo | Il governo, cioè l'organo che ha il potere di applicare le leggi. | L'esecutivo ha approvato il decreto ieri sera. |
| la magistratura | Insieme dei giudici e dei pubblici ministeri che amministrano la giustizia. | In Italia la magistratura è indipendente dagli altri poteri dello Stato. |
| il magistrato | Giudice o pubblico ministero che lavora nell'amministrazione della giustizia. | Il magistrato ha ascoltato a lungo i testimoni. |
| il pubblico ministero | Magistrato che in un processo rappresenta l'accusa per conto dello Stato. | Il pubblico ministero ha chiesto tre anni di carcere per l'imputato. |
| la procura | Ufficio dei magistrati dell'accusa; anche documento che autorizza qualcuno ad agire per un altro. | La procura di Torino ha aperto un'inchiesta sull'incendio. |
| il ricorso | Richiesta formale a un'autorità di modificare o annullare una decisione. | Ha presentato ricorso contro la multa al giudice di pace. |
| l'appello | Richiesta di un nuovo giudizio dopo una sentenza; anche invito pressante. | La difesa ricorrerà in appello contro la sentenza. |
| il verdetto | Decisione finale di una giuria o di un giudice; anche giudizio definitivo. | Tutta l'aula aspettava in silenzio il verdetto della giuria. |
| l'assoluzione | Decisione del giudice che dichiara un imputato non colpevole. | Dopo tre anni di processo, è finalmente arrivata l'assoluzione piena. |
| la prescrizione | Fine della possibilità di punire un reato dopo un certo tempo; anche ricetta medica. | Il reato è caduto in prescrizione prima della sentenza. |
| l'udienza | Seduta in tribunale in cui il giudice ascolta le parti; anche incontro ufficiale. | La prossima udienza è fissata per il 12 febbraio. |
| la querela | Denuncia presentata dalla vittima per chiedere di punire un reato. | L'attrice ha sporto querela contro il giornale. |
| la diffamazione | Reato di chi danneggia la reputazione di una persona parlando male di lei ad altri. | Il blogger è stato condannato per diffamazione. |
| la calunnia | Accusa falsa contro qualcuno, fatta sapendo che è innocente. | Quella voce sul suo conto è una pura calunnia. |
| il risarcimento | Somma pagata per compensare un danno subito. | La compagnia aerea ha offerto un risarcimento per il ritardo. |
| l'indennizzo | Somma che si riceve per compensare una perdita, anche quando nessuno ha colpa. | Gli agricoltori riceveranno un indennizzo per i danni della grandine. |
| la penale | Somma da pagare se non si rispetta un contratto. | Se disdici l'abbonamento prima, devi pagare una penale. |
| la caparra | Somma versata in anticipo come garanzia di un accordo. | Per prenotare la casa al mare abbiamo lasciato una caparra. |
| l'acconto | Parte del prezzo pagata in anticipo, prima del pagamento finale. | Il falegname chiede un acconto del trenta per cento. |
| il saldo | Pagamento della parte finale di un debito; anche differenza su un conto. | Pagheremo il saldo alla consegna dei mobili. |
| la rata | Ciascuna delle parti in cui si divide un pagamento nel tempo. | Paghiamo la rata del mutuo ogni mese. |
| il canone | Somma fissa da pagare periodicamente per un servizio o un affitto; anche regola. | Il canone d'affitto comprende le spese condominiali. |
| il bonifico | Trasferimento di denaro da un conto bancario a un altro. | Ti ho fatto un bonifico per la quota della vacanza. |
| l'estratto conto | Documento della banca che elenca i movimenti e il saldo di un conto. | Controllando l'estratto conto, ho notato un pagamento strano. |
| il preventivo | Calcolo anticipato del costo di un lavoro o di un servizio. | L'idraulico ci ha mandato un preventivo per rifare il bagno. |
| la fattura | Documento che indica il prezzo di beni o servizi venduti e le tasse. | Il tecnico ha emesso la fattura dopo la riparazione. |
| il commercialista | Professionista che si occupa di tasse, contabilità e bilanci. | Ogni anno il commercialista prepara la mia dichiarazione dei redditi. |
| il notaio | Pubblico ufficiale che rende validi contratti e atti importanti, come le compravendite. | Abbiamo firmato l'atto di acquisto della casa dal notaio. |
| il perito | Esperto incaricato di esaminare qualcosa e dare un parere tecnico. | L'assicurazione ha mandato un perito a valutare i danni. |
| la perizia | Esame tecnico fatto da un esperto; anche grande abilità. | Secondo la perizia, l'incendio è stato causato da un corto circuito. |
| la stima | Valutazione approssimativa di un valore; anche considerazione positiva per qualcuno. | Ho grande stima per la mia collega: è bravissima. |
| la valutazione | Giudizio sul valore, sulla qualità o sull'importanza di qualcosa. | Il professore darà la valutazione finale dopo l'esame orale. |
| il collaudo | Prova ufficiale per verificare che un'opera o una macchina funzioni bene. | Il nuovo ponte ha superato il collaudo con successo. |
| l'ispezione | Controllo accurato fatto da un'autorità o da un esperto. | Durante l'ispezione, i tecnici hanno trovato alcune irregolarità. |
| il sopralluogo | Visita sul posto per esaminare un ambiente o raccogliere informazioni. | L'architetto ha fatto un sopralluogo nell'appartamento prima dei lavori. |
| la monografia | Studio scritto dedicato a un solo argomento o a un solo autore. | La storica ha pubblicato una monografia su Caravaggio. |
| la dissertazione | Discorso o testo scritto che tratta un argomento in modo approfondito. | La sua dissertazione sulla poesia barocca è stata premiata. |
| la bibliografia | Elenco dei libri e degli articoli usati o consigliati su un argomento. | Alla fine della tesi devi inserire una bibliografia completa. |
| la citazione | Frase di un autore riportata con le sue parole; anche convocazione in tribunale. | Il discorso si apriva con una citazione di Primo Levi. |
| il riferimento | Collegamento a un fatto, a un testo o a una persona; anche punto di orientamento. | Nel film ci sono molti riferimenti alla letteratura classica. |
| il campionamento | Scelta di una piccola parte rappresentativa di un insieme per studiarlo. | Il campionamento è stato fatto su mille famiglie italiane. |
| il questionario | Serie di domande scritte per raccogliere informazioni o opinioni. | Alla fine del corso abbiamo compilato un questionario anonimo. |
| la rilevazione | Raccolta di dati o misurazione fatta per uno studio o un controllo. | Secondo l'ultima rilevazione, la disoccupazione è in calo. |
| il rilievo | Parte che sporge da una superficie; anche importanza o osservazione critica. | La notizia ha avuto scarso rilievo sui giornali nazionali. |
| l'osservazione | Esame attento di qualcosa; anche breve commento o critica. | Mi permetti di fare un'osservazione sul tuo progetto? |
| l'esperimento | Prova fatta per verificare un'ipotesi o vedere cosa succede. | In laboratorio, gli studenti hanno fatto un esperimento con l'acqua e il sale. |
| la sperimentazione | Serie di prove controllate per verificare l'efficacia di qualcosa, come un farmaco. | Il nuovo vaccino è nella fase finale di sperimentazione. |
| l'esito | Risultato finale di un'azione, di un esame o di una vicenda. | Aspetto con ansia l'esito delle analisi del sangue. |
| il riscontro | Verifica o conferma; anche risposta a una comunicazione. | Attendo un vostro riscontro entro venerdì. |
| la conferma | Prova o dichiarazione che dimostra che qualcosa è vero o stabilito. | Ho ricevuto la conferma della prenotazione via email. |
| l'approccio | Modo di affrontare un problema o di avvicinarsi a qualcuno. | Questo insegnante ha un approccio molto pratico alla grammatica. |
| l'ottica | Scienza della luce e della vista; anche punto di vista. | In quest'ottica, il progetto conviene a tutti. |
| l'interpretazione | Spiegazione del senso di qualcosa; anche modo di recitare o suonare un'opera. | L'attrice ha dato un'interpretazione commovente del personaggio. |
| la categoria | Gruppo di persone o cose con caratteristiche comuni. | Il film ha vinto nella categoria miglior regia. |
| la tipologia | Insieme dei tipi in cui si classifica qualcosa; anche tipo, genere. | Quale tipologia di contratto ti hanno proposto? |
| la classificazione | Divisione ordinata di cose o esseri in gruppi secondo criteri precisi. | Linneo creò una classificazione delle piante ancora usata oggi. |
| la gerarchia | Ordine di persone o cose disposte per grado di importanza o di potere. | Nell'esercito la gerarchia è molto rigida. |
| la scala | Serie di gradini; anche serie ordinata di valori o di misure. | Il progetto sarà realizzato su scala nazionale. |
| la gamma | Serie completa di elementi dello stesso tipo, come colori, prodotti o suoni. | Il negozio offre un'ampia gamma di biciclette elettriche. |
| lo spettro | Fantasma; anche insieme ampio di elementi o rischio temuto. | Lo spettro della crisi preoccupa molte famiglie. |
| la varietà | Presenza di elementi diversi; anche tipo particolare di pianta o animale. | Al mercato c'è una grande varietà di frutta esotica. |
| la diversità | Differenza tra persone o cose; anche ricchezza di forme differenti. | La diversità culturale è una ricchezza per la scuola. |
| l'eterogeneità | Caratteristica di un insieme formato da elementi molto diversi tra loro. | L'eterogeneità della classe rende il lavoro dell'insegnante più complesso. |
| l'omogeneità | Caratteristica di un insieme formato da elementi simili o uguali. | L'omogeneità del gruppo facilita la collaborazione. |
| l'uniformità | Mancanza di varietà; condizione di ciò che è uguale in ogni sua parte. | L'uniformità dei palazzi rende il quartiere un po' triste. |
| la specificità | Caratteristica particolare che distingue qualcosa da altre cose simili. | Ogni regione ha la sua specificità in cucina. |
| la peculiarità | Tratto tipico ed esclusivo di una persona, di un luogo o di una cosa. | La peculiarità di questo formaggio è la lunga stagionatura in grotta. |
| la caratteristica | Qualità o elemento che permette di riconoscere qualcosa o qualcuno. | La caratteristica principale di questa macchina è il basso consumo. |
| il tratto | Linea tracciata; anche parte di un percorso o aspetto del carattere. | La generosità è il tratto più bello del suo carattere. |
| la connotazione | Significato aggiuntivo, spesso emotivo, che una parola ha oltre a quello di base. | La parola "furbo" può avere una connotazione negativa. |
| l'accezione | Ciascuno dei significati che una parola può avere. | In questa frase, "pesante" è usato nell'accezione di noioso. |
| il lessico | Insieme delle parole di una lingua o di una persona. | Il lessico dei giovani cambia molto velocemente. |
| la terminologia | Insieme delle parole tecniche usate in una disciplina. | La terminologia giuridica è difficile per chi non studia legge. |
| il neologismo | Parola nuova, o nuovo significato, entrata da poco in una lingua. | "Googlare" è un neologismo ormai molto diffuso. |
| la metafora | Figura retorica che usa una parola al posto di un'altra per somiglianza. | "Sei un leone" è una metafora per dire che sei coraggioso. |
| la similitudine | Figura retorica che confronta due cose usando parole come "come". | "Forte come un toro" è una similitudine molto comune. |
| l'ironia | Modo di dire il contrario di ciò che si pensa, per scherzare o criticare. | Ha commentato il mio ritardo con sottile ironia. |
| il paradosso | Affermazione o situazione che sembra assurda ma può essere vera. | È un paradosso: abbiamo mille modi per comunicare, ma ci parliamo meno. |
| l'iperbole | Figura retorica che esagera per dare più forza a un'idea. | "Te l'ho detto mille volte" è un'iperbole. |
| l'allegoria | Rappresentazione di un'idea astratta attraverso immagini o personaggi concreti. | La selva oscura di Dante è un'allegoria dello smarrimento morale. |
| la retorica | Arte di parlare e scrivere in modo persuasivo; anche uso vuoto di belle parole. | Il suo discorso era pieno di retorica ma povero di idee. |
| l'eloquenza | Capacità di parlare in modo efficace, chiaro e convincente. | Con la sua eloquenza, l'oratore ha conquistato il pubblico. |
| la diatriba | Discussione lunga e accesa tra persone con opinioni opposte. | La diatriba tra i due scienziati è durata anni. |
| la riserva | Scorta conservata per il futuro; anche dubbio o condizione su qualcosa. | Accetto la proposta, ma con qualche riserva. |
| la perplessità | Stato di dubbio e incertezza davanti a qualcosa che non convince. | La proposta ha suscitato molta perplessità tra i soci. |
| lo scetticismo | Atteggiamento di chi dubita e non crede facilmente a qualcosa. | Gli esperti hanno accolto la notizia con un certo scetticismo. |
| la diffidenza | Mancanza di fiducia verso persone o cose sconosciute. | All'inizio i vicini guardavano i nuovi arrivati con diffidenza. |
| la cautela | Prudenza di chi agisce con attenzione per evitare rischi. | Bisogna guidare con cautela quando c'è nebbia. |
| la prudenza | Qualità di chi riflette ed evita pericoli e azioni avventate. | In montagna la prudenza non è mai troppa. |
| la lungimiranza | Capacità di prevedere il futuro e di agire pensando alle conseguenze lontane. | Grazie alla lungimiranza del fondatore, l'azienda ha superato la crisi. |
| la miopia | Difetto della vista che fa vedere male da lontano; anche mancanza di visione a lungo termine. | La miopia di certe scelte economiche si paga negli anni. |
| la perspicacia | Capacità di capire rapidamente e in profondità situazioni e persone. | Con grande perspicacia, la commissaria ha capito subito il trucco. |
| l'acume | Intelligenza vivace che coglie subito gli aspetti nascosti di un problema. | Il critico ha analizzato il romanzo con grande acume. |
| l'arguzia | Intelligenza vivace e spiritosa; anche battuta brillante. | Le sue risposte piene di arguzia facevano ridere tutti. |
| l'intelletto | Facoltà della mente di capire, ragionare e giudicare. | La filosofia è un ottimo esercizio per l'intelletto. |
| la razionalità | Capacità di ragionare in modo logico, senza farsi guidare dalle emozioni. | In questa decisione ha prevalso la razionalità sull'istinto. |
| l'emotività | Tendenza a reagire con forti sentimenti alle situazioni. | La sua emotività lo porta a piangere facilmente al cinema. |
| la sensibilità | Capacità di percepire stimoli e di comprendere i sentimenti altrui. | Ha mostrato grande sensibilità verso i compagni in difficoltà. |
| il temperamento | Insieme dei tratti naturali del carattere di una persona. | Ha un temperamento vivace e non sta mai ferma. |
| l'indole | Carattere naturale e profondo di una persona. | Mio nonno era un uomo di indole mite e generosa. |
| l'inclinazione | Pendenza; anche tendenza naturale verso qualcosa. | Fin da piccola ha mostrato un'inclinazione per la musica. |
| la propensione | Tendenza a fare o a preferire qualcosa. | Gli italiani hanno una forte propensione al risparmio. |
| la predisposizione | Attitudine naturale verso qualcosa; anche tendenza a sviluppare una malattia. | Mio figlio ha una predisposizione per le lingue straniere. |
| l'attitudine | Capacità naturale di fare bene una certa attività. | Ha una spiccata attitudine per il disegno tecnico. |
| la vocazione | Forte spinta interiore verso una professione o uno stile di vita. | Fare il medico per lei è una vera vocazione. |
| l'aspirazione | Desiderio forte e duraturo di raggiungere un obiettivo importante. | La sua aspirazione è diventare direttore d'orchestra. |
| l'ambizione | Desiderio forte di successo, potere o affermazione personale. | L'ambizione di Carlo è aprire un ristorante tutto suo. |
| il proposito | Intenzione o decisione di fare qualcosa. | Il mio proposito per l'anno nuovo è fare più sport. |
| il movente | Motivo che spinge qualcuno a compiere un'azione, specialmente un reato. | La polizia non ha ancora capito il movente del furto. |
| l'impulso | Spinta improvvisa a fare qualcosa senza riflettere. | Ho resistito all'impulso di comprare un'altra borsa. |
| lo stimolo | Ciò che provoca una reazione o spinge a fare qualcosa. | Le critiche sono state uno stimolo a migliorare. |
| la spinta | Forza che muove qualcosa in avanti; anche incoraggiamento. | Il sostegno dei genitori le ha dato la spinta per ricominciare. |
| la tensione | Stato di forte nervosismo o di conflitto; anche forza elettrica. | Prima della finale si sentiva molta tensione negli spogliatoi. |
| l'attrito | Resistenza tra due superfici che si toccano; anche contrasto tra persone. | Tra i due colleghi c'è un continuo attrito. |
| il dissidio | Disaccordo profondo e duraturo tra persone. | Un vecchio dissidio divide le due famiglie. |
| la spaccatura | Fessura profonda; anche divisione netta all'interno di un gruppo. | Il voto ha creato una spaccatura all'interno del partito. |
| la rottura | Separazione o fine di un rapporto; anche danno di un oggetto. | Dopo la rottura con il fidanzato, Anna si è trasferita a Roma. |
| la crepa | Fessura sottile in un muro o in una superficie. | Dopo il terremoto è comparsa una crepa nel soffitto. |
| lo strappo | Lacerazione di un tessuto o di un muscolo; anche rottura improvvisa. | Si è fatto uno strappo alla coscia durante la partita. |
| la lacerazione | Ferita o rottura con bordi irregolari; anche profonda divisione interiore. | La caduta gli ha provocato una lacerazione al ginocchio. |
| il retaggio | Eredità culturale o morale che si riceve dal passato. | Questa festa è un retaggio delle antiche tradizioni contadine. |
| la rimozione | Eliminazione o spostamento di qualcosa; in psicologia, allontanamento di ricordi dolorosi. | La rimozione dei rifiuti dalla spiaggia è durata due giorni. |
| l'oblio | Dimenticanza totale; condizione di ciò che non è più ricordato. | Dopo un grande successo, il cantante è caduto nell'oblio. |
| il rammarico | Dispiacere per qualcosa che non si è fatto o che è andato male. | Il mio unico rammarico è non aver studiato pianoforte da bambino. |
| il pentimento | Dispiacere sincero per aver fatto un errore, con il desiderio di rimediare. | Nelle sue lettere si legge un sincero pentimento. |
| il riscatto | Somma chiesta per liberare qualcuno; anche liberazione da una condizione negativa. | Per la squadra, la vittoria è stata un riscatto dopo anni difficili. |
| la redenzione | Liberazione da una colpa o da una condizione di degrado. | Il film racconta la redenzione di un ex ladro che diventa maestro. |
| la rivincita | Nuova gara per rifarsi di una sconfitta; anche successo dopo un insuccesso. | Dopo aver perso a scacchi, Paolo chiese subito la rivincita. |
| il rancore | Odio nascosto e duraturo per un'offesa ricevuta. | Non porto rancore: ho già dimenticato tutto. |
| l'astio | Sentimento di ostilità e antipatia profonda verso qualcuno. | Parlava del suo ex capo con evidente astio. |
| il disprezzo | Sentimento di chi considera qualcuno o qualcosa privo di valore. | La guardò con disprezzo e se ne andò senza salutare. |
| lo sdegno | Forte reazione di rabbia e rifiuto davanti a un'ingiustizia. | La notizia ha suscitato lo sdegno dell'opinione pubblica. |
| l'indignazione | Rabbia morale provocata da un'azione ingiusta o vergognosa. | L'aumento dei biglietti ha provocato indignazione tra i pendolari. |
| l'insofferenza | Incapacità di sopportare qualcosa o qualcuno, con fastidio crescente. | Mostrava insofferenza per le regole troppo rigide della scuola. |
| l'intolleranza | Incapacità di accettare opinioni o comportamenti diversi; anche reazione negativa dell'organismo a un alimento. | Mia sorella ha un'intolleranza al lattosio. |
| l'ostilità | Atteggiamento di chi è nemico o contrario a qualcuno o qualcosa. | Il nuovo allenatore ha incontrato l'ostilità dei tifosi. |
| l'antipatia | Sentimento di avversione istintiva verso qualcuno. | Provo un'antipatia istintiva per chi parla sempre di sé. |
| la sintonia | Accordo profondo di idee e sentimenti tra persone. | Tra il regista e gli attori c'era una perfetta sintonia. |
| l'intesa | Accordo raggiunto tra due parti; anche comprensione reciproca. | I due paesi hanno raggiunto un'intesa sul commercio. |
| l'affinità | Somiglianza di gusti, idee o caratteristiche tra persone o cose. | Tra noi c'è una grande affinità di interessi. |
| l'empatia | Capacità di capire e sentire le emozioni degli altri. | Un buon infermiere deve avere molta empatia con i pazienti. |
| la compassione | Partecipazione al dolore degli altri, con il desiderio di aiutarli. | Guardava il cane abbandonato con grande compassione. |
| la pietà | Sentimento di partecipazione e tenerezza verso chi soffre o è in difficoltà. | Quel film triste mi ha fatto provare pietà per il protagonista. |
| la clemenza | Indulgenza di chi ha potere e decide di non punire o di punire meno. | Il giudice ha mostrato clemenza verso il giovane imputato. |
| l'indulgenza | Disposizione a perdonare o a giudicare con poca severità. | I nonni trattano i nipoti con molta indulgenza. |
| la benevolenza | Atteggiamento di simpatia e di buona disposizione verso gli altri. | Il direttore ascoltò la richiesta con benevolenza. |
| la gratitudine | Sentimento di chi riconosce un aiuto ricevuto e vorrebbe ricambiarlo. | Ti scrivo per esprimerti tutta la mia gratitudine. |
| la riconoscenza | Sentimento di chi ricorda con affetto un favore e vuole contraccambiarlo. | Gli abitanti hanno mostrato la loro riconoscenza ai vigili del fuoco. |
| l'ammirazione | Sentimento di stima e piacere davanti a qualcuno o qualcosa di eccezionale. | Guardo con ammirazione chi riesce a parlare cinque lingue. |
| la devozione | Affetto profondo e fedele verso una persona o un ideale. | Si occupava della madre malata con grande devozione. |
| la dedizione | Impegno totale e costante verso un lavoro, una causa o una persona. | La sua dedizione al lavoro è ammirata da tutti. |
| il sacrificio | Rinuncia a qualcosa di importante per un bene maggiore. | I genitori hanno fatto molti sacrifici per farla studiare. |
| la rinuncia | Atto di abbandonare un diritto, un desiderio o un'abitudine. | Smettere di mangiare dolci è stata una grande rinuncia per me. |
| la privazione | Mancanza di qualcosa di necessario, spesso imposta o subita. | Durante la spedizione, gli esploratori hanno sopportato ogni tipo di privazione. |
| la penuria | Grave mancanza di beni necessari. | Durante la guerra c'era penuria di cibo e di medicine. |
| la carenza | Mancanza o quantità insufficiente di qualcosa. | Questa stanchezza può dipendere da una carenza di ferro. |
| la scarsità | Quantità molto ridotta di qualcosa. | La scarsità di pioggia preoccupa gli agricoltori. |
| l'abbondanza | Grande quantità, più che sufficiente. | Quest'anno c'è abbondanza di funghi nei boschi. |
| l'eccesso | Quantità superiore al giusto o al necessario. | L'eccesso di zucchero fa male alla salute. |
| il lusso | Ricchezza e sfarzo; anche cosa costosa e non necessaria. | Per noi una cena al ristorante è un lusso. |
| la sobrietà | Moderazione e semplicità nel modo di vivere, vestire o parlare. | Hanno arredato la casa con sobrietà ed eleganza. |
| la moderazione | Capacità di evitare gli eccessi e di mantenere la giusta misura. | Il cioccolato fa bene, se mangiato con moderazione. |
| l'equilibrio | Stato di stabilità; anche giusta misura tra cose diverse. | È difficile trovare l'equilibrio tra lavoro e famiglia. |
| l'armonia | Accordo piacevole tra suoni, colori o persone. | Nella nostra famiglia regna l'armonia. |
| la serenità | Stato di calma e tranquillità interiore. | Ha affrontato l'esame con serenità e fiducia. |
| la pacatezza | Calma e misura nel parlare e nel comportarsi. | Ha risposto alle critiche con grande pacatezza. |
| la quiete | Silenzio e tranquillità, assenza di movimento o di rumore. | Ci piace la quiete della campagna la domenica mattina. |
| l'inquietudine | Stato di agitazione e di ansia, senza pace. | Aspettava notizie del figlio con crescente inquietudine. |
| il turbamento | Agitazione dell'animo causata da un fatto spiacevole o inatteso. | La notizia gli ha provocato un profondo turbamento. |
| lo sgomento | Senso di paura e confusione davanti a un fatto grave e improvviso. | Gli abitanti hanno visto con sgomento i danni dell'alluvione. |
| lo smarrimento | Perdita di un oggetto; anche confusione di chi non sa cosa fare. | In caso di smarrimento della carta, chiamate subito la banca. |
| il disorientamento | Stato di confusione di chi non sa più dove si trova o cosa fare. | Dopo il trasloco, i bambini hanno vissuto un periodo di disorientamento. |
| lo stupore | Forte meraviglia davanti a qualcosa di inatteso. | Con stupore generale, la squadra più debole ha vinto il torneo. |
| la meraviglia | Sentimento di sorpresa e ammirazione; anche cosa bellissima. | Il tramonto sul mare era una vera meraviglia. |
| l'incanto | Fascino irresistibile; anche magia. | Il paesaggio innevato aveva un incanto particolare. |
| il fascino | Capacità di attrarre e conquistare gli altri con la propria bellezza o personalità. | Venezia ha un fascino unico al mondo. |
| il carisma | Capacità di una persona di influenzare e guidare gli altri con la sua personalità. | Il capitano ha un grande carisma sui compagni. |
| il rango | Posizione di una persona in una gerarchia o in una società. | Nell'esercito, il rango di generale è molto alto. |
| lo status | Posizione sociale ed economica di una persona. | Per lui l'auto di lusso è un simbolo di status. |
| la fama | Condizione di chi è conosciuto da moltissime persone. | Il successo del film le ha dato fama internazionale. |
| la notorietà | Condizione di chi o di ciò che è conosciuto pubblicamente. | Il ristorante ha raggiunto la notorietà grazie a un programma televisivo. |
| la celebrità | Grande fama; anche persona molto famosa. | Al festival di Venezia sono arrivate molte celebrità del cinema. |
| il pudore | Senso di riservatezza e di vergogna riguardo a ciò che è intimo. | Per pudore, non parla mai dei suoi sentimenti. |
| il ritegno | Controllo di sé che trattiene da azioni o parole eccessive. | Ha parlato dei suoi successi senza alcun ritegno. |
| la discrezione | Capacità di non intromettersi e di mantenere i segreti. | Puoi contare sulla mia assoluta discrezione. |
| la riservatezza | Tendenza a non mostrare i propri affari privati; anche protezione dei dati personali. | La banca garantisce la riservatezza dei dati dei clienti. |
| l'imbarazzo | Sensazione di disagio e di vergogna in una situazione delicata. | Davanti a tutti quei complimenti, arrossì per l'imbarazzo. |
| la goffaggine | Mancanza di grazia nei movimenti o nel comportamento. | Con la sua solita goffaggine, ha rovesciato il caffè sulla tovaglia. |
| la disinvoltura | Naturalezza e sicurezza nel comportamento, senza timidezza. | Parla in pubblico con grande disinvoltura. |
| la naturalezza | Modo di fare spontaneo e privo di finzione. | L'attrice recita con una naturalezza sorprendente. |
| la spontaneità | Qualità di chi agisce in modo sincero, senza calcolo. | Mi piace la spontaneità dei bambini. |
| l'ingenuità | Mancanza di malizia e di esperienza, che rende facile essere ingannati. | Per ingenuità, ha dato i suoi dati a uno sconosciuto. |
| la malizia | Furbizia di chi pensa male o vuole ingannare; anche capacità di cogliere doppi sensi. | Ha fatto quella domanda senza nessuna malizia. |
| l'astuzia | Abilità nel raggiungere uno scopo con l'inganno o con l'intelligenza. | Nelle favole, la volpe è il simbolo dell'astuzia. |
| la furbizia | Abilità di trovare il modo più vantaggioso per sé, a volte ingannando. | Il gatto, con molta furbizia, ha aperto la porta della dispensa. |
| l'insidia | Pericolo nascosto o inganno preparato per danneggiare qualcuno. | Questo sentiero di montagna è pieno di insidie. |
| l'agguato | Attacco a sorpresa preparato da chi si nasconde. | Il gatto aspettava in agguato dietro il cespuglio. |
| l'imboscata | Attacco improvviso contro qualcuno, preparato in un luogo nascosto. | I soldati caddero in un'imboscata nella valle. |
| l'intrigo | Insieme di manovre segrete per ottenere un vantaggio; anche trama complicata. | Il romanzo è pieno di intrighi alla corte del re. |
| la congiura | Accordo segreto tra più persone per eliminare un capo o rovesciare un governo. | Giulio Cesare morì vittima di una congiura. |
| il complotto | Piano segreto organizzato da più persone contro qualcuno. | Nel film, il detective scopre un complotto contro il presidente. |
| la cospirazione | Accordo segreto di un gruppo per agire contro un potere o una persona. | Secondo alcuni c'era una cospirazione, ma non esiste alcuna prova. |
| il divario | Differenza ampia tra due situazioni o gruppi. | Il divario economico tra Nord e Sud è ancora forte. |
| la forbice | Strumento per tagliare; in senso figurato, distanza crescente tra due valori. | La forbice tra ricchi e poveri continua ad allargarsi. |
| la precarietà | Condizione di ciò che è instabile e incerto, soprattutto nel lavoro. | La precarietà del lavoro impedisce a molti giovani di fare progetti. |
| la flessibilità | Capacità di adattarsi ai cambiamenti; anche facilità a piegarsi. | Questo lavoro richiede molta flessibilità negli orari. |
| la produttività | Rapporto tra quanto si realizza e le risorse impiegate, come tempo e lavoro. | Il lavoro da casa ha aumentato la produttività dell'ufficio. |
| l'efficienza | Capacità di ottenere buoni risultati con poco spreco di tempo e risorse. | Il nuovo frigorifero ha un'alta efficienza energetica. |
| l'efficacia | Capacità di produrre l'effetto desiderato. | Gli studi hanno dimostrato l'efficacia del farmaco. |
| la redditività | Capacità di un'attività di produrre guadagni. | La redditività dell'azienda è cresciuta del dieci per cento. |
| l'imprenditorialità | Capacità di avviare e gestire un'attività economica, assumendosi dei rischi. | La scuola organizza corsi per sviluppare l'imprenditorialità dei giovani. |
| il marketing | Insieme delle attività per studiare il mercato e promuovere la vendita di un prodotto. | Lavora nell'ufficio marketing di una grande azienda di moda. |
| la fidelizzazione | Insieme di strategie per far sì che i clienti continuino a comprare dalla stessa azienda. | La carta punti è uno strumento di fidelizzazione dei clienti. |
| la clientela | Insieme delle persone che comprano abitualmente in un negozio o si rivolgono a un professionista. | Il negozio ha una clientela molto affezionata. |
| l'utenza | Insieme delle persone che usano un servizio pubblico. | Il nuovo orario dei treni ha scontentato l'utenza. |
| la filiera | Insieme delle fasi che portano un prodotto dalla materia prima al consumatore. | Il caseificio controlla tutta la filiera, dal latte al formaggio. |
| l'indotto | Insieme delle attività economiche che nascono intorno a una grande industria. | La fabbrica dà lavoro a mille persone, senza contare l'indotto. |
| il distretto | Zona con molte aziende dello stesso settore; anche circoscrizione amministrativa. | Prato è famosa per il suo distretto tessile. |
| il polo | Estremità della Terra; anche centro importante di un'attività. | La città è diventata un polo tecnologico. |
| il comparto | Settore particolare di un'attività economica. | Il comparto turistico ha avuto un'ottima stagione. |
| il fabbisogno | Quantità di qualcosa necessaria per una persona, un gruppo o un paese. | Il fabbisogno energetico del paese cresce ogni anno. |
| l'approvvigionamento | Rifornimento di materiali, cibo o energia necessari. | La crisi internazionale ha reso difficile l'approvvigionamento di gas. |
| la logistica | Organizzazione del trasporto, del deposito e della distribuzione delle merci. | Lavora nella logistica di un grande sito di vendita online. |
| lo stoccaggio | Deposito di merci o materiali in un luogo per conservarli. | Il porto ha nuove aree di stoccaggio per i container. |
| la giacenza | Merce rimasta in deposito e non ancora venduta o ritirata. | Il pacco è in giacenza all'ufficio postale. |
| lo smercio | Vendita, soprattutto di grandi quantità di merce. | Il nuovo prodotto ha avuto uno smercio rapidissimo. |
| il protezionismo | Politica economica che difende i prodotti nazionali con dazi e limiti alle importazioni. | Il protezionismo rischia di far aumentare i prezzi per i consumatori. |
| il liberismo | Dottrina economica contraria all'intervento dello Stato negli scambi e nel mercato. | Il liberismo di Adam Smith ha influenzato l'economia moderna. |
| il neoliberismo | Corrente economica recente che favorisce privatizzazioni, mercato e riduzione della spesa pubblica. | Negli anni Ottanta il neoliberismo si diffuse in molti paesi occidentali. |
| il welfare | Insieme dei servizi e degli aiuti pubblici per i cittadini, come sanità e pensioni. | Il welfare scandinavo è spesso preso come modello. |
| lo stato sociale | Sistema in cui il governo garantisce ai cittadini servizi come sanità, istruzione e pensioni. | In Italia lo stato sociale garantisce le cure mediche a tutti. |
| l'assistenzialismo | Tendenza a dare aiuti pubblici in modo eccessivo, senza favorire l'autonomia. | Il sindaco critica l'assistenzialismo e propone corsi di formazione. |
| l'ammortizzatore sociale | Strumento pubblico che sostiene il reddito di chi perde il lavoro. | L'indennità di disoccupazione è uno degli ammortizzatori sociali più importanti. |
| la cassa integrazione | Aiuto economico pubblico ai lavoratori quando un'azienda riduce o sospende l'attività. | Durante la crisi, mille operai sono finiti in cassa integrazione. |
| l'esubero | Lavoratore o quantità in eccesso rispetto al bisogno di un'azienda. | L'azienda ha annunciato duecento esuberi nello stabilimento di Torino. |
| il ceto | Gruppo di persone con condizioni sociali ed economiche simili. | Il ceto medio è stato colpito duramente dalla crisi. |
| la classe dirigente | Insieme delle persone che guidano un paese in politica, economia e cultura. | Il paese ha bisogno di una nuova classe dirigente preparata e onesta. |
| l'élite | Piccolo gruppo di persone considerate le migliori o le più potenti. | Un tempo l'università era riservata a un'élite. |
| la borghesia | Classe sociale media, composta da professionisti, commercianti e imprenditori. | Il romanzo descrive la borghesia milanese dell'Ottocento. |
| il proletariato | Classe sociale di chi vive solo del proprio lavoro salariato. | Le fabbriche dell'Ottocento crearono un nuovo proletariato urbano. |
| l'aristocrazia | Classe sociale dei nobili; anche gruppo dei migliori in un campo. | Nel Settecento l'aristocrazia viveva in splendidi palazzi. |
| la nobiltà | Classe sociale con titoli ereditari; anche grandezza d'animo. | Ha accettato la sconfitta con grande nobiltà d'animo. |
| la plebe | Nell'antica Roma, il popolo comune; oggi, in tono spregiativo, gente di condizione umile. | Nell'antica Roma, la plebe lottava per avere più diritti. |
| la sperequazione | Distribuzione ingiusta e disuguale di ricchezze o di carichi. | C'è una forte sperequazione tra gli stipendi dei dirigenti e quelli degli operai. |
| l'emarginazione | Esclusione di una persona o di un gruppo dalla vita sociale. | Il progetto combatte l'emarginazione degli anziani soli. |
| l'esclusione | Atto di lasciare fuori qualcuno o qualcosa da un gruppo o da un insieme. | Dopo il fallo, il giocatore ha rischiato l'esclusione dalla squadra. |
| l'inclusione | Accoglienza di tutte le persone in un gruppo, senza discriminazioni. | La scuola promuove l'inclusione degli studenti con disabilità. |
| l'accessibilità | Possibilità di raggiungere o usare facilmente un luogo o un servizio, anche per persone con disabilità. | Il museo ha migliorato l'accessibilità con rampe e ascensori. |
| la marginalità | Condizione di chi vive ai bordi della società o di ciò che è poco importante. | Molti senzatetto vivono in condizioni di marginalità. |
| la riqualificazione | Recupero e miglioramento di un'area urbana o delle competenze professionali. | La riqualificazione del vecchio porto ha creato nuovi spazi verdi. |
| la gentrificazione | Trasformazione di un quartiere popolare in zona costosa, con allontanamento dei vecchi abitanti. | Con la gentrificazione, gli affitti del quartiere sono raddoppiati. |
| l'abusivismo | Pratica di costruire o lavorare senza i permessi richiesti dalla legge. | L'abusivismo edilizio ha rovinato molte coste italiane. |
| la speculazione edilizia | Costruzione eccessiva di edifici solo per guadagno, senza rispetto per il territorio. | Negli anni Sessanta la speculazione edilizia ha cambiato il volto di molte città. |
| il dissesto idrogeologico | Fragilità del territorio che causa frane e alluvioni. | Il dissesto idrogeologico è un grave problema in molte zone d'Italia. |
| la frana | Caduta di terra e rocce da un pendio. | Una frana ha bloccato la strada per il paese. |
| lo smottamento | Lento scivolamento di terreno lungo un pendio, meno grave di una frana. | Dopo le piogge, uno smottamento ha danneggiato la strada di campagna. |
| l'esondazione | Uscita dell'acqua di un fiume dal suo letto. | L'esondazione del fiume ha allagato i campi. |
| la mareggiata | Forte agitazione del mare che si abbatte sulla costa. | La mareggiata ha distrutto parte del lungomare. |
| l'erosione | Lento consumo di rocce o terreni causato da acqua o vento. | L'erosione delle coste riduce le spiagge ogni anno. |
| la falda | Strato sotterraneo di acqua; anche lembo di un abito o pendio. | Questo pozzo prende l'acqua da una falda profonda. |
| il bacino | Conca piena d'acqua o area raccolta da un fiume; anche parte del corpo che sostiene la colonna. | Il bacino del Po è il più grande d'Italia. |
| l'argine | Rialzo di terra lungo un fiume per impedire che l'acqua esca. | Dopo giorni di pioggia, l'argine del fiume ha ceduto. |
| la diga | Grande muro che sbarra un corso d'acqua per creare un lago artificiale. | La diga produce energia per tutta la valle. |
| l'invaso | Lago artificiale creato da uno sbarramento; anche quantità d'acqua raccolta. | L'invaso ha raggiunto il livello massimo dopo le piogge. |
| la bonifica | Risanamento di un terreno paludoso o inquinato. | La bonifica delle paludi pontine fu completata negli anni Trenta. |
| lo scarico | Uscita di acque o gas di rifiuto; anche tubo che li porta via. | Lo scarico del lavandino è intasato. |
| il refluo | Acqua di rifiuto proveniente da case o industrie. | I reflui industriali devono essere trattati prima di finire nel fiume. |
| il depuratore | Impianto che pulisce le acque di rifiuto prima di scaricarle. | Il nuovo depuratore ha reso il lago di nuovo balneabile. |
| le polveri sottili | Particelle minuscole presenti nell'aria inquinata, dannose per i polmoni. | In inverno le polveri sottili superano spesso i limiti in città. |
| il particolato | Insieme di minuscoli frammenti solidi e liquidi sospesi nell'aria. | Il particolato prodotto dal traffico è dannoso per la salute. |
| l'impronta ecologica | Misura dell'impatto delle attività umane sulle risorse della Terra. | Mangiare meno carne riduce la nostra impronta ecologica. |
| la transizione energetica | Passaggio dai combustibili fossili alle fonti rinnovabili. | L'Europa ha investito miliardi nella transizione energetica. |
| la decarbonizzazione | Riduzione progressiva dei gas serra prodotti dai combustibili fossili. | L'obiettivo europeo è la completa decarbonizzazione entro il 2050. |
| il fotovoltaico | Tecnologia che trasforma la luce del sole in elettricità. | Abbiamo installato il fotovoltaico sul tetto di casa. |
| l'eolico | Produzione di energia elettrica sfruttando la forza del vento. | In Puglia l'eolico produce molta energia pulita. |
| l'idroelettrico | Produzione di corrente sfruttando la forza dell'acqua di fiumi e dighe. | Nelle Alpi l'idroelettrico è una fonte importante di energia. |
| il combustibile fossile | Fonte di energia come petrolio, carbone e gas naturale, formata in milioni di anni. | Dobbiamo ridurre l'uso dei combustibili fossili per proteggere il clima. |
| il biocarburante | Combustibile ottenuto da piante o da rifiuti organici. | Alcuni autobus della città vanno a biocarburante. |
| la mitigazione | Riduzione della gravità o degli effetti di qualcosa. | Il piano prevede misure di mitigazione del rischio alluvioni. |
| l'adattamento | Capacità di adeguarsi a una nuova situazione; anche versione modificata di un'opera. | Il film è un adattamento di un romanzo di Calvino. |
| la resilienza | Capacità di resistere alle difficoltà e di riprendersi dopo un trauma. | La resilienza della comunità ha stupito tutti dopo il terremoto. |
| la sfera | Solido rotondo come una palla; anche campo o settore. | Non voglio parlare della mia sfera privata. |
| il dominio | Potere o controllo su qualcosa; anche settore di conoscenza. | La squadra ha mostrato un dominio assoluto in campo. |
| la padronanza | Conoscenza sicura e completa di qualcosa. | Ha un'ottima padronanza della lingua inglese. |
| la fluidità | Scorrevolezza; capacità di parlare senza interruzioni o esitazioni. | Dopo un anno a Berlino, parla tedesco con fluidità. |
| la locuzione | Gruppo di parole con un significato unitario. | "Di punto in bianco" è una locuzione avverbiale. |
| il modo di dire | Espressione tipica di una lingua con un senso figurato. | "In bocca al lupo" è un modo di dire per augurare buona fortuna. |
| il proverbio | Breve frase popolare che esprime una verità o un consiglio. | Come dice il proverbio, chi va piano va sano e va lontano. |
| il detto | Frase breve e conosciuta che esprime un pensiero comune. | Mia nonna ripeteva sempre un vecchio detto del suo paese. |
| l'aforisma | Frase breve e brillante che esprime un pensiero profondo. | Oscar Wilde è famoso per i suoi aforismi pungenti. |
| la massima | Breve frase che esprime una regola di comportamento; anche temperatura più alta del giorno. | Oggi la massima arriverà a trenta gradi. |
| il motto | Breve frase che riassume un ideale o una regola di vita. | "Mai arrendersi" è il motto della nostra squadra. |
| lo slogan | Frase breve e facile da ricordare, usata nella pubblicità o nelle campagne. | Tutti ricordano lo slogan di quella vecchia pubblicità. |
| il gergo | Linguaggio particolare usato da un gruppo, come una professione o i giovani. | Non capisco il gergo dei medici. |
| il turpiloquio | Uso abituale di parole volgari e offensive. | Durante la partita, l'allenatore è stato multato per turpiloquio. |
| l'eufemismo | Espressione più delicata usata al posto di una parola dura o spiacevole. | Dire "ci ha lasciati" invece di "è morto" è un eufemismo. |
| la perifrasi | Giro di parole usato per esprimere un concetto invece di un solo termine. | "Il re della foresta" è una perifrasi per indicare il leone. |
| il sottinteso | Ciò che non viene detto apertamente ma si fa capire. | Nelle sue parole c'era un sottinteso evidente: voleva più soldi. |
| l'allusione | Riferimento indiretto a qualcosa o a qualcuno, senza nominarlo. | Ho capito benissimo l'allusione al mio ritardo di ieri. |
| l'insinuazione | Accusa indiretta e maligna, fatta capire senza dirla apertamente. | Respingo ogni insinuazione sulla mia onestà. |
| la provocazione | Parola o azione fatta per irritare o per suscitare una reazione. | Non rispondere alla provocazione: vuole solo farti arrabbiare. |
| la frecciatina | Battuta pungente detta con ironia per colpire qualcuno. | Durante la cena, la zia ha lanciato una frecciatina sulla mia cucina. |
| la barzelletta | Breve storia comica con un finale che fa ridere. | Mio zio racconta sempre la stessa barzelletta. |
| la beffa | Scherzo pesante che fa sembrare ridicolo qualcuno; anche danno inaspettato. | Perdere all'ultimo minuto è stata una vera beffa. |
| lo scherno | Presa in giro offensiva e piena di disprezzo. | Il suo strano cappello divenne oggetto di scherno. |
| la derisione | Atto di ridere di qualcuno per umiliarlo. | Il ragazzo ha subito la derisione dei compagni per il suo accento. |
| l'umiliazione | Offesa che fa sentire una persona inferiore o ridicola. | Perdere dieci a zero è stata un'umiliazione per la squadra. |
| l'offesa | Parola o azione che ferisce l'onore o i sentimenti di qualcuno. | Non volevo farti un'offesa: scusami. |
| l'insulto | Parola grave e volgare detta per offendere. | Il tifoso è stato allontanato per gli insulti all'arbitro. |
| l'oltraggio | Offesa grave a una persona, a un'istituzione o a un valore. | Quell'edificio di cemento è un oltraggio al paesaggio. |
| l'affronto | Offesa fatta apertamente, che ferisce l'orgoglio. | Non invitarlo al matrimonio sarebbe un affronto. |
| emanare | Diffondere un odore, una luce o calore; anche pubblicare ufficialmente una legge. | Il governo ha emanato un nuovo decreto sui trasporti. |
| promulgare | Rendere ufficiale una legge, firmandola, perché entri in vigore. | Il Presidente della Repubblica ha promulgato la legge ieri. |
| trasgredire | Non rispettare una regola, un ordine o una legge. | Chi trasgredisce il regolamento sarà espulso dalla palestra. |
| indennizzare | Pagare una somma a qualcuno per compensare un danno o una perdita. | L'assicurazione dovrà indennizzare i proprietari della casa allagata. |
| propagare | Diffondere qualcosa in un'area più ampia; anche far conoscere a molti. | Il vento ha propagato l'incendio verso il bosco. |
| occultare | Nascondere qualcosa con cura perché non venga scoperto. | Il ladro aveva occultato la refurtiva in cantina. |
| insabbiare | Fermare di nascosto un'indagine o una pratica per non farla conoscere. | Qualcuno ha cercato di insabbiare l'inchiesta sugli appalti. |
| bonificare | Rendere sano un terreno paludoso o inquinato. | Il comune vuole bonificare l'area dell'ex fabbrica chimica. |
| minare | Mettere esplosivi in un luogo; anche indebolire lentamente qualcosa. | Le continue critiche hanno minato la sua sicurezza. |
| intralciare | Ostacolare il movimento o lo svolgimento di qualcosa. | Le auto in doppia fila intralciano il traffico. |
| legittimare | Rendere legale o accettabile qualcosa o qualcuno. | Il voto popolare ha legittimato il nuovo governo. |
| depenalizzare | Togliere a un'azione il carattere di reato, trasformandola in illecito minore. | Il Parlamento ha deciso di depenalizzare alcuni reati minori. |
| confutare | Dimostrare con argomenti che un'affermazione è falsa. | Lo scienziato ha confutato la teoria del collega con nuovi dati. |
| sperperare | Spendere in modo eccessivo e inutile. | Ha sperperato tutta l'eredità in pochi anni. |
| adempiere | Portare a termine un dovere, un obbligo o una promessa. | Ogni cittadino deve adempiere ai propri doveri. |
| alludere | Riferirsi a qualcosa in modo indiretto, senza nominarlo. | A cosa alludi con quella frase? |
| prosperare | Svilupparsi bene e in modo favorevole; crescere economicamente. | Grazie al turismo, il paese ha prosperato per decenni. |
| ratificare | Approvare ufficialmente un trattato o un accordo. | Il Parlamento deve ancora ratificare l'accordo internazionale. |
| rescindere | Annullare un contratto prima della scadenza. | L'inquilino ha deciso di rescindere il contratto d'affitto. |
| avvalersi | Servirsi di qualcosa o di qualcuno per uno scopo. | Per il progetto possiamo avvalerci dell'aiuto di un esperto. |
| attenersi | Seguire esattamente regole, istruzioni o ordini. | Durante l'esame, dovete attenervi alle istruzioni del docente. |
| astenersi | Rinunciare a fare qualcosa; anche non votare. | Tre consiglieri si sono astenuti dal voto. |
| adoperarsi | Impegnarsi attivamente per ottenere qualcosa. | Il sindaco si è adoperato per riaprire la scuola. |
| prodigarsi | Darsi da fare con generosità per aiutare qualcuno. | I volontari si sono prodigati per assistere gli sfollati. |
| cimentarsi | Mettersi alla prova in un'attività difficile o nuova. | Quest'anno Luca vuole cimentarsi nella maratona di Roma. |
| accingersi | Prepararsi a fare qualcosa, stare per cominciare. | Mi accingevo a uscire quando è squillato il telefono. |
| apprestarsi | Prepararsi a fare qualcosa che sta per iniziare. | La città si appresta a festeggiare il santo patrono. |
| dilungarsi | Parlare o scrivere troppo a lungo su un argomento. | Non voglio dilungarmi: vi spiego il problema in due parole. |
| soffermarsi | Restare un po' su un punto per esaminarlo meglio. | Il professore si è soffermato a lungo sulla Rivoluzione francese. |
| addentrarsi | Andare in profondità in un luogo o in un argomento. | Gli escursionisti si sono addentrati nel bosco. |
| imbattersi | Incontrare qualcuno o qualcosa per caso. | In biblioteca mi sono imbattuto in un vecchio amico. |
| ravvedersi | Riconoscere i propri errori e cambiare comportamento. | Dopo la punizione, il ragazzo sembra essersi ravveduto. |
| rammaricarsi | Provare dispiacere per qualcosa accaduto o non fatto. | Marco si è rammaricato di non aver salutato la nonna prima della partenza. |
| rimuginare | Pensare a lungo e con ansia a qualcosa che preoccupa. | Smetti di rimuginare su quella discussione e vai a dormire. |
| tormentarsi | Preoccuparsi e soffrire continuamente per un pensiero. | Non tormentarti per quell'errore: capita a tutti. |
| angosciarsi | Provare una forte ansia e paura per qualcosa. | Non angosciarti per l'esame: sei preparatissimo. |
| sconcertare | Lasciare confusi e stupiti, senza sapere come reagire. | La sua risposta inaspettata mi ha sconcertato. |
| spiazzare | Cogliere qualcuno di sorpresa, mettendolo in difficoltà. | La domanda del giornalista ha spiazzato il ministro. |
| disorientare | Far perdere il senso della direzione o la capacità di capire. | Le istruzioni contraddittorie hanno disorientato gli studenti. |
| destabilizzare | Rendere insicuro e precario qualcosa o qualcuno. | Lo scandalo rischia di destabilizzare il governo. |
| turbare | Agitare e preoccupare l'animo di qualcuno; anche interrompere la quiete. | Quelle immagini violente hanno turbato molti spettatori. |
| inquietare | Rendere ansioso e preoccupato. | Il silenzio della casa vuota mi inquieta. |
| allarmare | Mettere in agitazione per un possibile pericolo. | Le notizie sul virus hanno allarmato la popolazione. |
| placare | Calmare una persona, un sentimento o un bisogno. | Un bicchiere d'acqua fresca ha placato la mia sete. |
| sedare | Calmare con forza o con farmaci; anche reprimere una rivolta. | La polizia è intervenuta per sedare la rissa. |
| attenuare | Rendere meno forte o meno grave. | Questa crema attenua il dolore muscolare. |
| mitigare | Rendere meno intenso o meno duro. | Il mare mitiga il clima della costa. |
| smorzare | Rendere più debole un suono, una luce o un entusiasmo. | La pioggia ha smorzato l'entusiasmo dei turisti. |
| alleviare | Rendere più leggero un dolore, una fatica o una pena. | Il medico gli ha dato un farmaco per alleviare il dolore. |
| lenire | Calmare un dolore fisico o morale. | Solo il tempo può lenire il dolore di una perdita. |
| acuire | Rendere più intenso o più forte. | La crisi ha acuito le differenze sociali. |
| inasprire | Rendere più duro, severo o grave. | Il governo ha deciso di inasprire le pene per chi inquina. |
| esasperare | Portare al limite della pazienza; anche rendere più grave. | I continui rumori dei vicini mi hanno esasperato. |
| fomentare | Alimentare e incoraggiare sentimenti negativi o disordini. | Quei commenti sui social servono solo a fomentare l'odio. |
| alimentare | Dare cibo; anche mantenere vivo o far crescere qualcosa. | Le voci sul suo ritiro hanno alimentato molte polemiche. |
| innescare | Mettere in moto un processo o una reazione, spesso negativa. | Una piccola scintilla può innescare un grande incendio. |
| scatenare | Provocare improvvisamente qualcosa di violento o forte. | La decisione dell'arbitro ha scatenato le proteste dei giocatori. |
| suscitare | Far nascere un sentimento, una reazione o un interesse. | Il nuovo film ha suscitato grande interesse tra i critici. |
| destare | Svegliare; anche far nascere un sentimento come curiosità o sospetto. | Il suo strano comportamento ha destato sospetti. |
| evocare | Richiamare alla mente immagini, ricordi o sensazioni. | Questo profumo evoca l'estate della mia infanzia. |
| rievocare | Ricordare e raccontare fatti del passato. | Alla cena, i vecchi compagni hanno rievocato gli anni del liceo. |
| rammentare | Ricordare o far ricordare qualcosa a qualcuno. | Ti rammento che domani c'è la riunione alle nove. |
| sottintendere | Lasciar capire qualcosa senza dirlo apertamente. | Con quel sorriso voleva sottintendere che sapeva tutto. |
| insinuare | Far capire qualcosa in modo indiretto, spesso per accusare. | Stai forse insinuando che ho mentito? |
| ventilare | Far circolare l'aria; anche proporre un'ipotesi in modo vago. | Il governo ha ventilato l'ipotesi di nuove tasse. |
| paventare | Temere qualcosa o presentarlo come un pericolo possibile. | Gli esperti paventano un forte aumento dei prezzi. |
| prospettare | Presentare una possibilità, un'ipotesi o una soluzione. | Il medico ci ha prospettato due possibili cure. |
| delineare | Descrivere nei tratti essenziali, senza scendere nei dettagli. | Nel discorso, il presidente ha delineato i suoi programmi. |
| tratteggiare | Disegnare con brevi segni; anche descrivere in modo essenziale. | Con pochi dettagli, l'autore tratteggia il carattere del protagonista. |
| abbozzare | Fare un primo schema o disegno di qualcosa; anche accennare un gesto. | Davanti alla domanda, ha abbozzato un sorriso imbarazzato. |
| illustrare | Spiegare in modo chiaro; anche corredare un libro di immagini. | L'ingegnere ha illustrato il progetto ai cittadini. |
| esporre | Mettere in mostra; anche spiegare a voce o per iscritto. | Ogni studente dovrà esporre la sua ricerca alla classe. |
| esplicitare | Dire in modo chiaro e diretto ciò che era solo sottinteso. | Ti chiedo di esplicitare meglio le tue richieste. |
| corroborare | Rafforzare una tesi o un'ipotesi con nuove prove. | I nuovi dati corroborano l'ipotesi dei ricercatori. |
| avvalorare | Dare maggiore credibilità a un'idea o a un sospetto. | La testimonianza della vicina avvalora la versione dell'imputato. |
| comprovare | Dimostrare con prove certe. | Bisogna presentare documenti che comprovino la residenza. |
| convalidare | Confermare in modo ufficiale che qualcosa è regolare. | Ricordati di convalidare il biglietto prima di salire sul treno. |
| invalidare | Rendere nullo o privo di valore. | Un solo errore può invalidare tutta la procedura. |
| vanificare | Rendere inutile un'azione o uno sforzo. | La pioggia ha vanificato il lavoro di settimane. |
| sventare | Impedire che un piano negativo si realizzi. | La polizia ha sventato una rapina in banca. |
| scongiurare | Evitare un pericolo; anche pregare intensamente qualcuno. | L'accordo ha scongiurato lo sciopero dei trasporti. |
| ovviare | Trovare un rimedio a un inconveniente. | Per ovviare al problema del parcheggio, venite in bicicletta. |
| rimediare | Correggere un errore o riparare un danno. | Ho sbagliato, ma cercherò di rimediare subito. |
| supplire | Fare le veci di qualcuno che manca; anche compensare una mancanza. | Oggi la professoressa Neri supplisce il collega malato. |
| colmare | Riempire completamente; anche eliminare una mancanza. | Il corso serve a colmare le lacune in matematica. |
| compensare | Bilanciare uno svantaggio con un vantaggio; anche pagare un lavoro. | Il bel panorama compensa la fatica della salita. |
| controbilanciare | Equilibrare un peso o un effetto con uno di forza uguale e contraria. | Le esportazioni hanno controbilanciato il calo dei consumi interni. |
| bilanciare | Mettere in equilibrio; anche valutare con attenzione. | È importante bilanciare lo studio e il tempo libero. |
| ponderare | Valutare con attenzione i pro e i contro prima di decidere. | Prima di cambiare lavoro, devi ponderare bene la scelta. |
| soppesare | Valutare il peso di qualcosa con le mani; anche considerare attentamente. | Il giudice ha soppesato ogni parola dei testimoni. |
| vagliare | Esaminare con cura per scegliere o scartare. | La commissione sta vagliando tutte le candidature. |
| discernere | Distinguere chiaramente una cosa da un'altra. | Non è sempre facile discernere il vero dal falso. |
| cogliere | Prendere un fiore o un frutto; anche capire o afferrare un'occasione. | Devi cogliere l'occasione finché c'è. |
| intuire | Capire subito, senza ragionamento, per istinto. | Dal suo sguardo, ho intuito che qualcosa non andava. |
| presagire | Prevedere un evento, spesso negativo, grazie a segnali o sensazioni. | Le nuvole nere facevano presagire un temporale. |
| scorgere | Vedere qualcosa da lontano o con difficoltà. | Dalla collina si può scorgere il mare. |
| intravedere | Scorgere in modo poco chiaro o per un attimo; anche intuire. | Tra gli alberi ho intravisto una piccola casa. |
| riscontrare | Notare o trovare qualcosa durante un controllo. | I medici hanno riscontrato un lieve miglioramento. |
| appurare | Verificare con certezza come stanno le cose. | La polizia deve ancora appurare le cause dell'incidente. |
| assodare | Stabilire con certezza un fatto. | È ormai assodato che l'incendio è stato appiccato da qualcuno. |
| desumere | Ricavare una conclusione da indizi o dati. | Dai suoi appunti si può desumere che conosceva bene il tema. |
| dedurre | Arrivare a una conclusione partendo da un ragionamento. | Dal suo accento, ho dedotto che fosse siciliano. |
| inferire | Trarre una conclusione logica da premesse o dati. | Da questi pochi dati non possiamo inferire nulla di certo. |
| evincere | Capire o ricavare qualcosa da ciò che si legge o si osserva. | Dal rapporto si evince che le vendite sono in calo. |
| ricavare | Ottenere qualcosa da una fonte, come un guadagno o un'informazione. | Dalla vendita della casa hanno ricavato molto denaro. |
| trarre | Tirare fuori; anche ottenere una conclusione o un vantaggio. | Da questa esperienza ho tratto un'importante lezione. |
| attingere | Prendere acqua da un pozzo o da una fonte; anche ricavare idee o informazioni. | Lo scrittore attinge spesso ai ricordi d'infanzia. |
| scaturire | Uscire fuori con forza, come l'acqua da una sorgente; anche derivare. | Dalla discussione è scaturita un'idea interessante. |
| derivare | Avere origine o provenire da qualcosa. | Molte parole italiane derivano dal latino. |
| comportare | Avere come conseguenza; implicare. | Questo lavoro comporta molti viaggi all'estero. |
| implicare | Avere come conseguenza necessaria; anche coinvolgere qualcuno. | Accettare la promozione implica trasferirsi a Milano. |
| presupporre | Considerare come condizione necessaria e già data. | Questo corso presuppone una buona conoscenza dell'inglese. |
| sottendere | Stare alla base di qualcosa in modo implicito. | Quale idea sottende questa scelta dell'azienda? |
| racchiudere | Contenere qualcosa al proprio interno. | Questa piccola scatola racchiude i ricordi di una vita. |
| inglobare | Includere qualcosa in un insieme più grande. | Crescendo, la città ha inglobato i vecchi villaggi vicini. |
| annoverare | Contare o includere qualcuno o qualcosa in un gruppo. | Il museo annovera opere di grandi artisti del Rinascimento. |
| contemplare | Guardare a lungo con ammirazione; anche prevedere, includere. | Il regolamento non contempla questo caso particolare. |
| disporre | Collocare in un certo ordine; anche stabilire, o avere qualcosa a cui ricorrere. | L'albergo dispone di una piscina e di una palestra. |
| sancire | Stabilire in modo solenne e ufficiale. | La Costituzione sancisce l'uguaglianza di tutti i cittadini. |
| decretare | Stabilire con un atto ufficiale; anche determinare un esito. | Il pubblico ha decretato il successo dello spettacolo. |
| deliberare | Decidere ufficialmente dopo una discussione. | Il consiglio comunale ha deliberato l'apertura di un nuovo asilo. |
| intimare | Ordinare in modo deciso e minaccioso. | Il poliziotto gli ha intimato di fermarsi. |
| diffidare | Avere sospetti verso qualcuno; anche avvertire formalmente qualcuno di smettere un comportamento. | Ti consiglio di diffidare delle offerte troppo convenienti. |
| ammonire | Avvertire qualcuno in modo severo perché corregga il suo comportamento; anche dare un cartellino giallo. | L'arbitro ha ammonito il difensore per un fallo. |
| rimproverare | Dire a qualcuno con tono severo che ha sbagliato. | Mia madre mi ha rimproverato perché sono tornato tardi. |
| biasimare | Giudicare negativamente un comportamento e disapprovarlo. | Non posso biasimare chi ha paura di volare. |
| deplorare | Disapprovare pubblicamente e con dispiacere un fatto. | Il sindaco ha deplorato gli atti di vandalismo nel parco. |
| stigmatizzare | Condannare pubblicamente un comportamento; anche marchiare negativamente un gruppo. | Non bisogna stigmatizzare chi soffre di disturbi mentali. |
| censurare | Vietare o tagliare parti di un'opera o di un'informazione; anche criticare duramente. | Il vecchio regime censurava tutti i giornali dell'opposizione. |
| screditare | Far perdere la stima e la fiducia di cui gode qualcuno. | Hanno diffuso false notizie per screditare il candidato. |
| denigrare | Parlare male di qualcuno per danneggiarne la reputazione. | Non serve denigrare i concorrenti per vendere di più. |
| diffamare | Danneggiare la reputazione di qualcuno diffondendo notizie false o offensive. | Il giornale è stato condannato per aver diffamato un attore. |
| calunniare | Accusare falsamente qualcuno sapendo che è innocente. | Ha calunniato il collega per prenderne il posto. |
| infangare | Sporcare di terra bagnata; anche rovinare il buon nome di qualcuno. | Quelle accuse false hanno infangato la reputazione della famiglia. |
| oltraggiare | Offendere gravemente qualcuno o qualcosa che merita rispetto. | I vandali hanno oltraggiato il monumento ai caduti. |
| schernire | Prendere in giro qualcuno con disprezzo. | I compagni lo schernivano per il suo modo di vestire. |
| deridere | Prendere in giro qualcuno per umiliarlo. | Non bisogna mai deridere chi commette un errore. |
| beffare | Ingannare o prendere in giro qualcuno, facendolo sembrare ridicolo. | L'attaccante ha beffato il portiere con un pallonetto. |
| umiliare | Far sentire qualcuno inferiore, ferendone l'orgoglio. | Il capo l'ha umiliata davanti a tutti i colleghi. |
| mortificare | Far provare vergogna o dispiacere a qualcuno; anche reprimere. | Le sue parole dure mi hanno mortificato. |
| avvilire | Togliere il coraggio e la speranza; scoraggiare. | L'ennesimo rifiuto lo ha avvilito profondamente. |
| demoralizzare | Far perdere fiducia ed energia. | Il gol subito al primo minuto ha demoralizzato la squadra. |
| abbattersi | Cadere con violenza su qualcosa; anche perdersi d'animo. | Un violento temporale si è abbattuto sulla città. |
| deprimersi | Diventare triste e scoraggiato. | Non devi deprimersi per un brutto voto. |
| risollevarsi | Tornare in una situazione migliore dopo un periodo difficile. | Dopo la crisi, l'economia del paese ha cominciato a risollevarsi. |
| riprendersi | Recuperare le forze, la salute o la calma dopo un problema. | Dopo l'influenza, ci ho messo una settimana a riprendermi. |
| rialzarsi | Tornare in piedi dopo una caduta; anche reagire a una sconfitta. | Il ciclista è caduto, ma si è subito rialzato. |
| rinascere | Venire di nuovo alla vita; anche ritrovare energia e fiducia. | Dopo due settimane al mare, mi sento rinato. |
| rifiorire | Tornare a sbocciare; anche tornare a prosperare dopo un periodo difficile. | Ogni primavera il vecchio ciliegio del cortile rifiorisce. |
| risorgere | Tornare a vivere o a prosperare dopo un periodo di distruzione o decadenza. | Dopo il terremoto, il borgo è risorto più bello di prima. |
| rifondare | Ricostruire dalle basi un'organizzazione o un'istituzione, con principi nuovi. | Il nuovo presidente vuole rifondare il club dopo il fallimento. |
| ricostruire | Rimettere in piedi ciò che è stato distrutto; anche rimettere in ordine i fatti. | Dopo l'alluvione, hanno dovuto ricostruire il ponte. |
| ripristinare | Riportare qualcosa allo stato o al funzionamento precedente. | I tecnici hanno ripristinato la corrente dopo tre ore. |
| restaurare | Riparare un'opera d'arte o un edificio antico riportandolo all'aspetto originale. | Ci sono voluti dieci anni per restaurare gli affreschi del palazzo. |
| ristrutturare | Rifare e rinnovare un edificio; anche riorganizzare un'azienda. | Abbiamo deciso di ristrutturare la cucina. |
| riqualificare | Migliorare un'area degradata; anche aggiornare le competenze di un lavoratore. | Il comune vuole riqualificare la zona della stazione. |
| risanare | Rendere di nuovo sano o in buone condizioni, soprattutto i conti. | Il nuovo direttore è riuscito a risanare il bilancio dell'ospedale. |
| rilanciare | Dare nuova energia a qualcosa; anche offrire di più in un'asta. | Il governo vuole rilanciare il turismo nel Sud. |
| rivoluzionare | Cambiare qualcosa in modo profondo e radicale. | Internet ha rivoluzionato il modo di comunicare. |
| stravolgere | Cambiare completamente, spesso in peggio; anche alterare il senso. | Il giornalista ha stravolto le mie parole. |
| sconvolgere | Turbare profondamente; anche mettere in grande disordine. | La notizia dell'incidente ha sconvolto tutto il paese. |
| capovolgere | Mettere sottosopra; anche cambiare completamente una situazione. | Un gol all'ultimo minuto ha capovolto il risultato. |
| ribaltare | Rovesciare; anche cambiare radicalmente un risultato o una decisione. | La corte d'appello ha ribaltato la sentenza. |
| scardinare | Staccare una porta dai suoi sostegni; anche distruggere le basi di un sistema. | I ladri hanno scardinato la porta del garage. |
| smantellare | Smontare o demolire una struttura; anche eliminare un'organizzazione. | La polizia ha smantellato una banda di truffatori. |
| demolire | Abbattere un edificio; anche distruggere con critiche. | Hanno demolito il vecchio stadio per costruirne uno nuovo. |
| devastare | Distruggere completamente, provocando gravi danni. | L'uragano ha devastato la costa. |
| saccheggiare | Rubare tutto con violenza in un luogo conquistato o abbandonato. | Nel 410 i Visigoti saccheggiarono Roma. |
| espropriare | Togliere legalmente a qualcuno un bene, di solito per pubblica utilità, con un indennizzo. | Il comune ha espropriato alcuni terreni per costruire la strada. |
| requisire | Prendere d'autorità un bene privato per necessità pubbliche. | Durante l'emergenza, il prefetto ha requisito un albergo per gli sfollati. |
| nazionalizzare | Trasferire allo Stato la proprietà di un'impresa privata. | Negli anni Sessanta l'Italia decise di nazionalizzare l'energia elettrica. |
| privatizzare | Cedere a singoli cittadini o a società un'impresa o un servizio dello Stato. | Il governo vuole privatizzare le ferrovie. |
| liberalizzare | Togliere vincoli e limiti a un'attività economica, aprendola alla concorrenza. | L'Unione europea ha chiesto di liberalizzare il mercato dell'energia. |
| delocalizzare | Spostare la produzione di un'azienda in un altro paese, dove costa meno. | Molte aziende hanno deciso di delocalizzare le fabbriche in Asia. |
| esternalizzare | Affidare ad altre ditte attività che prima si svolgevano in azienda. | La società ha deciso di esternalizzare il servizio di pulizia. |
| ottimizzare | Organizzare qualcosa per ottenere il miglior risultato possibile. | Dobbiamo ottimizzare i tempi di consegna. |
| razionalizzare | Organizzare in modo più logico ed efficiente, eliminando sprechi. | L'azienda vuole razionalizzare i costi di produzione. |
| snellire | Rendere più leggero, più rapido o più semplice. | La riforma dovrebbe snellire le procedure burocratiche. |
| accorpare | Unire in un unico insieme parti o uffici prima separati. | Il comune ha deciso di accorpare le due scuole del quartiere. |
| scorporare | Separare una parte da un insieme. | L'azienda vuole scorporare il settore delle auto elettriche. |
| fondere | Rendere liquido con il calore; anche unire più cose in una sola. | Le due banche hanno deciso di fondere le loro attività. |
| incorporare | Unire qualcosa a un insieme più grande, facendolo diventare parte di esso. | Il gruppo ha incorporato una piccola azienda tedesca. |
| assorbire | Trattenere un liquido; anche assumere su di sé o inglobare. | La spugna ha assorbito tutta l'acqua. |
| subentrare | Prendere il posto di qualcuno in un ruolo o in una situazione. | Il vicedirettore subentrerà al direttore dal primo marzo. |
| insediarsi | Prendere possesso ufficialmente di una carica; anche stabilirsi in un luogo. | Il nuovo sindaco si è insediato ieri in municipio. |
| conferire | Dare ufficialmente un titolo, un premio o un incarico. | L'università gli ha conferito la laurea ad honorem. |
| assegnare | Dare qualcosa a qualcuno secondo una decisione. | Il professore ci ha assegnato molti compiti per le vacanze. |
| devolvere | Destinare una somma o un bene a uno scopo, spesso benefico. | Il cantante ha deciso di devolvere l'incasso del concerto in beneficenza. |
| destinare | Assegnare qualcosa a uno scopo o a una persona. | I fondi raccolti saranno destinati alla ricerca medica. |
| stanziare | Decidere ufficialmente di assegnare una somma a uno scopo. | La regione ha stanziato tre milioni per le strade. |
| erogare | Fornire un servizio o distribuire denaro, acqua, gas. | Questo bancomat non eroga più contanti. |
| elargire | Dare con generosità, spesso in grande quantità. | Il ricco mercante elargiva doni ai poveri del villaggio. |
| corrispondere | Essere uguale o adatto a qualcosa; anche pagare una somma. | La descrizione dell'annuncio non corrisponde alla realtà. |
| retribuire | Pagare qualcuno per il lavoro svolto. | Gli straordinari devono essere retribuiti regolarmente. |
| remunerare | Pagare un servizio o un investimento. | Questo conto remunera i risparmi con un interesse dell'uno per cento. |
| ricompensare | Dare un premio a qualcuno per ciò che ha fatto. | Il proprietario ha ricompensato il ragazzo che aveva trovato il portafoglio. |
| estinguere | Spegnere; anche pagare completamente un debito. | Finalmente siamo riusciti a estinguere il mutuo. |
| condonare | Cancellare in tutto o in parte una pena o un debito. | Il giudice ha condonato parte della pena. |
| esentare | Liberare qualcuno da un obbligo o da un pagamento. | Il certificato medico lo esenta dall'educazione fisica. |
| esonerare | Liberare da un incarico o da un obbligo; anche licenziare un allenatore. | La società ha esonerato l'allenatore dopo cinque sconfitte. |
| dispensare | Distribuire; anche liberare qualcuno da un obbligo. | Il nonno dispensa consigli a tutti i nipoti. |
| sgravare | Alleggerire qualcuno da un peso, un onere o un obbligo. | La riforma vuole sgravare le famiglie dalle tasse sul lavoro. |
| gravare | Pesare su qualcosa o qualcuno, come un carico, un obbligo o una preoccupazione. | Il debito pubblico grava sulle future generazioni. |
| incidere | Tagliare o scolpire una superficie; anche registrare o avere effetto su qualcosa. | Il prezzo della benzina incide molto sul bilancio familiare. |
| influire | Avere un effetto su qualcosa o su qualcuno. | Il tempo può influire sull'umore delle persone. |
| ripercuotersi | Avere effetti indiretti su qualcosa o qualcuno. | La crisi del settore si ripercuote su tutta l'economia. |
| riflettersi | Essere rimandato da una superficie, come la luce; anche avere conseguenze. | Lo stress del lavoro si riflette sulla vita familiare. |
| tradursi | Trasformarsi in qualcosa di concreto; avere come risultato. | Le promesse devono tradursi in fatti concreti. |
| sfociare | Detto di un fiume, gettarsi nel mare; anche concludersi in un risultato. | La discussione è sfociata in una lite. |
| culminare | Raggiungere il punto più alto o più importante. | La festa è culminata con i fuochi d'artificio. |
| degenerare | Peggiorare fino a diventare molto grave o violento. | La protesta pacifica è degenerata in scontri. |
| precipitare | Cadere dall'alto; anche peggiorare improvvisamente. | La situazione è precipitata in poche ore. |
| sprofondare | Andare giù, affondare; anche cadere in uno stato negativo. | Le ruote dell'auto sprofondavano nel fango. |
| arenarsi | Incagliarsi su un fondale basso, detto di una nave; anche bloccarsi senza progressi. | Le trattative si sono arenate dopo pochi giorni. |
| stagnare | Restare fermo, detto dell'acqua; anche non svilupparsi. | Dopo la crisi, i consumi continuano a stagnare. |
| vacillare | Muoversi in modo incerto, rischiando di cadere; anche diventare meno sicuro. | Dopo tante prove contrarie, la sua fiducia comincia a vacillare. |
| tentennare | Essere indecisi e non riuscire a prendere una decisione. | Quando gli hanno offerto il lavoro, ha tentennato a lungo. |
| esitare | Fermarsi un momento per incertezza prima di agire o parlare. | Se hai bisogno, non esitare a chiamarmi. |
| temporeggiare | Rimandare apposta una decisione per aspettare il momento più favorevole. | L'allenatore ha preferito temporeggiare prima di fare cambi. |
| procrastinare | Rimandare continuamente qualcosa da fare. | Smetti di procrastinare e comincia a studiare! |
| dilazionare | Spostare in avanti o dividere nel tempo un pagamento. | La banca ci ha permesso di dilazionare il pagamento in dieci rate. |
| prorogare | Spostare più avanti una scadenza o allungare la durata di qualcosa. | Il comune ha prorogato il termine per le iscrizioni. |
| protrarre | Far durare qualcosa più a lungo del previsto. | La riunione si è protratta fino a tarda sera. |
| prolungare | Aumentare la durata o l'estensione di qualcosa. | Abbiamo deciso di prolungare la vacanza di tre giorni. |
| premunirsi | Prendere precauzioni per difendersi da un pericolo. | Prima del viaggio, è meglio premunirsi con un'assicurazione sanitaria. |
| cautelarsi | Prendere misure per proteggersi da un rischio. | Per cautelarsi, ha fatto firmare un contratto scritto. |
| tutelarsi | Proteggere i propri diritti o interessi. | I consumatori possono tutelarsi rivolgendosi a un'associazione. |
| preservare | Proteggere qualcosa da danni o dalla distruzione. | Dobbiamo preservare le foreste per le future generazioni. |
| custodire | Tenere qualcosa con cura per proteggerlo. | Il museo custodisce antichi manoscritti medievali. |
| tramandare | Trasmettere conoscenze o tradizioni alle generazioni successive. | La nonna mi ha tramandato le sue ricette segrete. |
| perpetuare | Far continuare qualcosa nel tempo, spesso un errore o un'ingiustizia. | Questi stereotipi perpetuano antiche discriminazioni. |
| radicarsi | Stabilirsi in modo profondo e stabile in un luogo, in una società o in una mente. | Quell'abitudine si è radicata in tutta la regione. |
| attecchire | Mettere radici e crescere, detto di una pianta; anche diffondersi con successo. | La nuova moda non è attecchita tra i giovani. |
| germogliare | Cominciare a crescere, detto di un seme o di una pianta; anche nascere. | Dopo la pioggia, i semi hanno cominciato a germogliare. |
| sbocciare | Aprirsi, detto di un fiore; anche nascere e svilupparsi. | Durante l'estate, tra i due ragazzi è sbocciato l'amore. |
| appassire | Perdere freschezza e colore, detto di fiori e piante. | Senza acqua, le rose sono appassite in due giorni. |
| deperire | Perdere forza e salute; anche rovinarsi lentamente. | Senza cure, l'albero ha cominciato a deperire. |
| logorare | Consumare a poco a poco con l'uso; anche stancare profondamente. | Lo stress di questi mesi ha logorato i suoi nervi. |
| usurare | Consumare qualcosa con l'uso prolungato. | I freni si sono usurati dopo molti chilometri. |
| erodere | Consumare lentamente, come fa l'acqua con le rocce. | Le onde erodono la scogliera anno dopo anno. |
| corrodere | Consumare lentamente con un'azione chimica, come fa la ruggine. | L'acqua salata ha corroso la carrozzeria dell'auto. |
| intaccare | Danneggiare in parte; anche cominciare a consumare una riserva. | Per pagare i lavori abbiamo dovuto intaccare i risparmi. |
| scalfire | Graffiare in superficie; anche danneggiare leggermente. | Le critiche non hanno scalfito la sua sicurezza. |
| incrinare | Provocare una piccola rottura; anche indebolire un rapporto. | Quella bugia ha incrinato la loro amicizia. |
| spezzare | Rompere qualcosa dividendolo in parti; anche interrompere. | Ha spezzato il pane e l'ha diviso con i bambini. |
| frantumare | Rompere in tanti piccoli frammenti. | Il vaso è caduto e si è frantumato sul pavimento. |
| sgretolare | Ridurre in piccoli pezzi; anche indebolire fino a distruggere. | Con il tempo, la vecchia pietra si è sgretolata. |
| vulnerabile | Che può essere ferito, danneggiato o attaccato facilmente. | Gli anziani sono più vulnerabili al caldo. |
| stravagante | Strano e fuori dal comune, nel modo di vestire o di comportarsi. | La zia indossa sempre cappelli stravaganti. |
| bizzarro | Strano e insolito, in modo curioso. | Ha avuto un'idea davvero bizzarra. |
| seducente | Che attrae e affascina molto. | L'offerta sembrava seducente, ma nascondeva molti costi. |
| laborioso | Che lavora molto e con impegno; anche che richiede molta fatica. | La preparazione di questo dolce è lunga e laboriosa. |
| meticoloso | Che fa le cose con estrema cura e attenzione ai dettagli. | La segretaria è molto meticolosa nel suo lavoro. |
| suscettibile | Che si offende facilmente; anche che può subire cambiamenti. | Non scherzare su di lui: è molto suscettibile. |
| apatico | Che non mostra interesse né emozioni per niente. | Da quando ha perso il lavoro, è diventato apatico e silenzioso. |
| distaccato | Che mostra freddezza e poca partecipazione emotiva. | Rispondeva alle domande con tono freddo e distaccato. |
| imparziale | Che giudica senza favorire nessuna delle parti. | Un buon arbitro deve essere imparziale. |
| contraddittorio | Che contiene affermazioni opposte e incompatibili tra loro. | I testimoni hanno dato versioni contraddittorie. |
| considerevole | Grande e importante per quantità o valore. | Ha ereditato una somma considerevole. |
| sostanziale | Che riguarda l'essenza di qualcosa; importante e reale. | Tra i due progetti c'è una differenza sostanziale. |
| trascurabile | Così piccolo o poco importante da non meritare attenzione. | Il costo extra è trascurabile: solo due euro. |
| sleale | Che non rispetta la fiducia o le regole; disonesto. | Copiare all'esame è un comportamento sleale. |
| superbo | Che si crede migliore degli altri; anche magnifico. | Era troppo superbo per chiedere aiuto a qualcuno. |
| illegittimo | Che non è conforme alla legge o al diritto. | Il tribunale ha giudicato illegittimo il licenziamento. |
| lecito | Permesso dalla legge o dalla morale. | È lecito chiedere un rimborso se il prodotto è difettoso. |
| illecito | Contrario alla legge o alle regole. | La polizia ha scoperto un traffico illecito di animali esotici. |
| abusivo | Fatto senza il permesso necessario o contro la legge. | Il comune abbatterà le costruzioni abusive. |
| xenofobo | Che prova odio o paura verso gli stranieri. | Il sindaco ha condannato i cori xenofobi allo stadio. |
| effimero | Che dura molto poco. | Il successo di quella canzone è stato effimero. |
| illustre | Famoso e stimato per i suoi meriti. | In questa casa è nato un illustre scienziato. |
| ufficioso | Che viene da fonti autorevoli ma non è ancora confermato in modo formale. | Secondo fonti ufficiose, il ministro si dimetterà domani. |
| contorto | Piegato in più direzioni; anche complicato e poco chiaro. | Ha fatto un ragionamento così contorto che nessuno l'ha capito. |
| iniquo | Profondamente ingiusto, che non tratta tutti allo stesso modo. | Molti considerano iniqua questa tassa sulla casa. |
| eccentrico | Strano e originale nel comportamento, lontano dalle abitudini comuni. | Il vicino è un signore eccentrico che passeggia con un pappagallo sulla spalla. |
| agiato | Che vive in condizioni economiche comode, senza problemi di denaro. | È cresciuta in una famiglia agiata di Torino. |
| indigente | Molto povero, privo dei mezzi necessari per vivere. | Il comune aiuta le famiglie indigenti con buoni spesa. |
| esiguo | Molto piccolo per quantità o numero. | Abbiamo vinto le elezioni del club con un margine esiguo. |
| cospicuo | Grande e notevole, soprattutto per quantità di denaro. | Ha ricevuto un'eredità cospicua da uno zio lontano. |
| ingente | Enorme, molto grande per quantità o valore. | L'alluvione ha causato danni ingenti. |
| lampante | Chiarissimo ed evidente, che non lascia dubbi. | La verità era lampante, ma nessuno voleva vederla. |
| palese | Evidente a tutti, che non si può nascondere. | Il suo imbarazzo era palese. |
| inequivocabile | Così chiaro da non poter essere interpretato in altri modi. | Il risultato del voto è stato inequivocabile. |
| incontrovertibile | Che non si può mettere in discussione. | La polizia ha trovato prove incontrovertibili della sua colpevolezza. |
| inconfutabile | Impossibile da dimostrare falso. | L'avvocato ha presentato un argomento inconfutabile. |
| plausibile | Che si può accettare come ragionevole o probabile. | La sua spiegazione mi sembra plausibile. |
| verosimile | Che sembra credibile e potrebbe essere accaduto davvero. | Il racconto è inventato, ma molto verosimile. |
| inverosimile | Così strano da sembrare impossibile o falso. | Ci ha raccontato una storia del tutto inverosimile. |
| aleatorio | Che dipende dal caso ed è quindi incerto. | In questo lavoro il guadagno è piuttosto aleatorio. |
| labile | Debole, che dura poco o si cancella facilmente. | Per i bambini, il confine tra gioco e studio è labile. |
| transitorio | Che dura per un periodo limitato, destinato a passare. | È solo una fase transitoria: presto andrà meglio. |
| fugace | Che passa molto rapidamente. | Ci siamo scambiati uno sguardo fugace. |
| perenne | Che dura per sempre o per tutto l'anno. | Sulle vette più alte ci sono nevi perenni. |
| inesorabile | Che non si può fermare né evitare. | Il tempo scorre inesorabile per tutti. |
| irrimediabile | Che non si può più correggere né aggiustare in alcun modo. | Il ritardo ha causato un danno irrimediabile al progetto. |
| irreparabile | Così grave che non si può più sistemare o tornare indietro. | La perdita di quel bosco è irreparabile per la zona. |
| imprescindibile | Necessario, di cui non si può fare a meno. | L'inglese è un requisito imprescindibile per questo lavoro. |
| irrinunciabile | Così importante che non si può accettare di perderlo. | Per lei, la passeggiata del mattino è un'abitudine irrinunciabile. |
| inderogabile | Che non ammette eccezioni o rinvii. | La scadenza del 30 giugno è inderogabile. |
| vincolante | Che obbliga a rispettare un impegno. | Il parere della commissione non è vincolante. |
| tassativo | Che non ammette eccezioni; obbligatorio in modo assoluto. | Il rispetto dell'orario di ingresso è tassativo. |
| perentorio | Detto in modo deciso, che non ammette repliche. | Il capo ci ha dato un ordine perentorio. |
| categorico | Netto e assoluto, senza possibilità di discussione. | La risposta di mio padre è stata un no categorico. |
| drastico | Molto deciso ed energico, con effetti forti e immediati. | Il governo ha preso misure drastiche contro l'inquinamento. |
| rigoroso | Severo e preciso nel rispettare le regole. | Il professore è molto rigoroso nella correzione dei compiti. |
| scrupoloso | Che fa le cose con grande cura e attenzione per non sbagliare. | È un medico scrupoloso e preparato. |
| minuzioso | Che cura anche i più piccoli dettagli. | La polizia ha fatto un controllo minuzioso della casa. |
| accurato | Fatto con precisione e attenzione. | Ci ha fornito una descrizione accurata dei fatti. |
| puntiglioso | Che vuole sempre avere ragione e insiste su ogni dettaglio. | Il mio collega è così puntiglioso che corregge persino le virgole. |
| pedante | Troppo attento alle regole e ai dettagli, in modo noioso. | Non essere pedante: l'importante è che il senso sia chiaro. |
| strumentale | Usato come mezzo per un altro scopo; anche detto di musica senza voce. | La sua gentilezza era solo strumentale: voleva un favore. |
| fazioso | Che sostiene una parte in modo cieco e ingiusto, senza obiettività. | Quel giornalista è troppo fazioso per essere credibile. |
| demagogico | Che cerca il consenso con promesse facili e irrealizzabili. | Promettere vacanze gratis per tutti è un discorso demagogico. |
| retorico | Pieno di belle parole ma poco sincero o vuoto; anche detto di domanda che non aspetta risposta. | Il discorso di inaugurazione era lungo e retorico. |
| enfatico | Detto o fatto con un tono esagerato per dare importanza. | Ha letto la poesia con un tono troppo enfatico. |
| pomposo | Esageratamente solenne e pieno di sfarzo. | Ha uno stile pomposo e pieno di paroloni. |
| ridondante | Che contiene elementi inutili o ripetuti. | Questo paragrafo è ridondante: puoi eliminarlo. |
| prolisso | Che usa troppe parole per dire qualcosa. | Il suo discorso era così prolisso che molti si sono addormentati. |
| conciso | Che si esprime con poche parole, in modo chiaro. | Scrivi una risposta breve e concisa. |
| stringato | Breve ed essenziale, senza parole inutili. | Il comunicato era molto stringato: solo tre righe. |
| succinto | Breve e riassuntivo; anche detto di abito molto corto. | Ci ha fatto un resoconto succinto della riunione. |
| sintetico | Breve e riassuntivo; anche prodotto artificialmente. | Questa giacca è di tessuto sintetico. |
| esaustivo | Completo, che tratta un argomento in ogni suo aspetto. | Grazie per la risposta chiara ed esaustiva. |
| capillare | Diffuso in modo molto ampio e dettagliato, fino ai punti più lontani. | L'azienda ha una rete capillare di negozi in tutta Italia. |
| sistematico | Fatto con metodo e in modo regolare e completo. | La polizia ha fatto un controllo sistematico di tutte le auto. |
| metodico | Che lavora seguendo un ordine preciso e abitudini regolari. | Mio padre è metodico: fa colazione ogni giorno alle sette. |
| organico | Che riguarda gli esseri viventi; anche ben ordinato in un insieme coerente. | Separa i rifiuti organici dalla plastica. |
| frammentario | Composto di parti staccate e incomplete. | Abbiamo solo informazioni frammentarie sull'incidente. |
| carente | Che manca di qualcosa o lo ha in quantità insufficiente. | La sua preparazione in matematica è carente. |
| scarso | Poco, insufficiente per quantità o qualità. | Quest'anno il raccolto è stato scarso. |
| irrisorio | Così piccolo da sembrare ridicolo. | Ha comprato la casa a un prezzo irrisorio. |
| esorbitante | Eccessivo, molto superiore al giusto. | In centro gli affitti sono esorbitanti. |
| proibitivo | Così alto o difficile da rendere impossibile qualcosa. | Le condizioni del mare erano proibitive per uscire in barca. |
| oneroso | Che costa molto o che pesa molto. | Mantenere una casa così grande è molto oneroso. |
| gravoso | Pesante e faticoso da sopportare. | Prendersi cura di tre figli piccoli da sola è un compito gravoso. |
| lucrativo | Che produce molto guadagno. | Ha avviato un'attività lucrativa nel settore turistico. |
| proficuo | Utile e vantaggioso, che porta buoni risultati. | È stato un incontro proficuo per entrambe le parti. |
| fruttuoso | Che dà buoni risultati. | La collaborazione tra le due università è stata fruttuosa. |
| infruttuoso | Che non porta alcun risultato utile. | Dopo ore di ricerche infruttuose, abbiamo chiamato i soccorsi. |
| vano | Inutile, che non ottiene alcun effetto; anche spazio di una stanza. | Tutti i tentativi di convincerlo sono stati vani. |
| futile | Di poco valore e importanza. | Hanno litigato per un motivo futile. |
| sterile | Che non produce frutti o figli; anche privo di germi; inutile. | È stata una discussione sterile che non ha portato a nulla. |
| utopico | Ideale ma impossibile da realizzare. | Un mondo senza conflitti sembra un sogno utopico. |
| illusorio | Che sembra reale ma è falso o ingannevole. | La sua sicurezza era solo illusoria. |
| fittizio | Finto, non reale; creato solo in apparenza. | Il truffatore usava un nome fittizio. |
| ipotetico | Supposto ma non certo; che esiste solo come possibilità. | Parliamo di un caso ipotetico: cosa faresti se vincessi la lotteria? |
| astratto | Che non si può toccare né vedere; teorico, lontano dalla realtà. | "Libertà" è un nome astratto. |
| concreto | Reale, che si può toccare; anche pratico e realistico. | Abbiamo bisogno di soluzioni concrete, non di parole. |
| tangibile | Che si può toccare; anche evidente e reale. | I risultati della cura sono ormai tangibili. |
| palpabile | Che si può toccare; anche molto evidente, come una sensazione. | Prima dell'esame, nell'aula la tensione era palpabile. |
| percettibile | Che si può notare con i sensi o con la mente. | C'era un leggero ma percettibile odore di gas. |
| impercettibile | Così piccolo o leggero che quasi non si nota. | Ha fatto un sorriso quasi impercettibile. |
| nitido | Chiaro e preciso nei contorni. | Con il nuovo telefono le foto sono molto nitide. |
| limpido | Trasparente e pulito; anche chiaro e senza nuvole. | L'acqua del lago è limpida come il cristallo. |
| torbido | Non trasparente, sporco; anche poco chiaro e sospetto. | Dopo il temporale l'acqua del fiume era torbida. |
| opaco | Che non lascia passare la luce o non brilla. | Ho scelto una vernice opaca per le pareti. |
| enigmatico | Misterioso e difficile da capire. | La Gioconda ha un sorriso enigmatico. |
| latente | Presente ma nascosto, non ancora manifesto. | Tra i due fratelli c'era una rivalità latente. |
| intrinseco | Che fa parte della natura stessa di qualcosa. | Ogni investimento ha un rischio intrinseco. |
| innato | Presente in una persona fin dall'inizio della vita, non appreso. | Ha un talento innato per la musica. |
| congenito | Presente fin dalla nascita, detto soprattutto di malattie o difetti. | Il bambino ha una malformazione congenita al cuore. |
| ereditario | Che si trasmette dai genitori ai figli. | Il daltonismo è un disturbo ereditario. |
| cronico | Detto di una malattia che dura a lungo; anche di un problema che non si risolve. | In questa città c'è una cronica mancanza di parcheggi. |
| acuto | Appuntito; anche intenso e improvviso, o intelligente. | Ho sentito un dolore acuto alla schiena. |
| letale | Che provoca la morte. | Il veleno di questo serpente può essere letale. |
| fatale | Che porta alla morte o a conseguenze molto gravi; anche inevitabile. | In montagna una piccola distrazione può essere fatale. |
| deleterio | Che provoca gravi danni, soprattutto alla salute. | Il fumo ha effetti deleteri sulla salute. |
| offensivo | Che ferisce la dignità o i sentimenti di qualcuno; anche che attacca. | Quel commento era davvero offensivo. |
| oltraggioso | Che costituisce una grave offesa al rispetto o alla decenza. | Il comportamento dei tifosi è stato oltraggioso verso gli avversari. |
| sprezzante | Che tratta gli altri con superiorità e senza alcun rispetto. | Ha risposto alla domanda con un tono sprezzante. |
| altezzoso | Superbo, che si crede superiore e lo mostra. | La nuova vicina ha un'aria altezzosa. |
| sdegnoso | Che rifiuta con orgoglio ciò che non considera alla sua altezza. | Ha rifiutato l'offerta con un gesto sdegnoso. |
| accondiscendente | Che accetta facilmente le richieste degli altri. | Con i nipoti, il nonno è sempre troppo accondiscendente. |
| docile | Che obbedisce facilmente; mansueto. | Questo cavallo è molto docile: va bene anche per i bambini. |
| ostinato | Che non cambia idea, anche quando ha torto. | È così ostinato che non ammette mai i suoi errori. |
| risoluto | Deciso e sicuro nelle proprie scelte. | Ha respinto la proposta con tono risoluto. |
| tenace | Che non si arrende davanti alle difficoltà. | È una ricercatrice tenace: non molla mai. |
| intransigente | Che non accetta compromessi. | Su questo punto il direttore è intransigente. |
| inflessibile | Che non si piega; rigido e severo. | Il giudice è stato inflessibile con i colpevoli. |
| irremovibile | Che non cambia la propria decisione in alcun modo. | Ho provato a convincerla, ma è rimasta irremovibile. |
| accomodante | Disposto ad accettare facilmente le richieste altrui per evitare conflitti. | Il padrone di casa è stato accomodante sul ritardo dell'affitto. |
| conciliante | Che cerca di mettere d'accordo e di evitare i conflitti. | Il mediatore ha usato toni concilianti. |
| diplomatico | Che sa trattare con tatto le situazioni delicate; anche che riguarda le relazioni tra Stati. | Cerca di essere diplomatico quando parli con il capo. |
| pragmatico | Che bada ai fatti concreti e ai risultati. | Serve un approccio pragmatico per risolvere il problema. |
| idealista | Che crede in valori alti e sogna un mondo migliore, a volte ignorando la realtà. | Da giovane ero più idealista: volevo cambiare il mondo. |
| disincantato | Che non si fa più illusioni; realistico e un po' amaro. | Dopo tante delusioni, è diventato disincantato e realista. |
| scettico | Che dubita e non crede facilmente. | Sono scettico sull'efficacia di questa dieta. |
| perplesso | Incerto e dubbioso, che non sa cosa pensare. | La sua proposta mi lascia perplesso. |
| titubante | Esitante e indeciso, che non sa che cosa fare. | Era titubante davanti alla scelta dell'università. |
| riluttante | Che non ha voglia di fare qualcosa e resiste. | Il bambino era riluttante ad andare dal dentista. |
| restio | Poco disposto a fare qualcosa. | Mio nonno è restio a usare il computer. |
| propenso | Che tende a fare o a preferire qualcosa. | Sono propenso ad accettare l'offerta. |
| incline | Che ha una tendenza naturale verso qualcosa. | È una persona incline alla malinconia. |
| avverso | Contrario, sfavorevole, che ostacola qualcosa. | Le condizioni meteo avverse hanno costretto a rinviare la gara. |
| ostile | Nemico, contrario e aggressivo. | L'ambiente del deserto è ostile alla vita. |
| favorevole | Che è d'accordo o che aiuta. | La maggioranza dei soci è favorevole alla proposta. |
| spregiudicato | Che agisce senza scrupoli morali pur di ottenere ciò che vuole. | È un uomo d'affari spregiudicato. |
| sfrontato | Che non prova vergogna e manca di rispetto. | Il ragazzo ha risposto in modo sfrontato all'insegnante. |
| sfacciato | Privo di vergogna e di pudore; anche evidente, enorme. | Ha avuto una fortuna sfacciata. |
| insolente | Che si comporta con arroganza e mancanza di rispetto. | Non usare quel tono insolente con tua madre! |
| irriverente | Che non mostra rispetto verso persone o cose importanti. | Il comico è famoso per la sua satira irriverente. |
| dissacrante | Che mette in ridicolo ciò che è considerato importante o intoccabile. | Il film ha un umorismo dissacrante che fa discutere. |
| provocatorio | Fatto apposta per irritare o suscitare una reazione forte. | Ha fatto una domanda provocatoria per vedere la reazione del pubblico. |
| polemico | Che tende a criticare e a discutere in modo aggressivo. | Perché sei sempre così polemico con tutti? |
| litigioso | Che entra spesso in conflitto con gli altri, anche per poco. | I vicini del piano di sopra sono molto litigiosi. |
| combattivo | Pronto a lottare e a difendersi con energia. | La squadra è stata combattiva fino all'ultimo minuto. |
| grintoso | Pieno di energia e determinazione. | È una tennista grintosa e piena di talento. |
| agguerrito | Ben preparato e deciso ad affrontare una sfida. | Quest'anno la concorrenza è molto agguerrita. |
| qualora | Congiunzione che introduce una condizione, seguita dal congiuntivo; significa "nel caso che". | Vi rimborseremo il biglietto qualora il volo fosse cancellato. |
| giacché | Congiunzione che introduce una causa; significa "dal momento che". | Mi porti un bicchiere d'acqua, giacché sei in cucina? |
| sicché | Congiunzione che introduce una conseguenza; significa "e quindi". | Pioveva forte, sicché siamo rimasti a casa. |
| frattanto | Avverbio che indica qualcosa che avviene nello stesso tempo; significa "nel frattempo". | Io preparo la cena; tu frattanto apparecchia la tavola. |
| laddove | Congiunzione formale che significa "nel caso in cui" oppure "mentre invece". | Il contratto può essere annullato laddove una delle parti non rispetti gli accordi. |
| ove | Forma letteraria e formale che significa "dove" oppure "nel caso che". | La casa ove nacque il poeta è oggi un museo. |
| dopodiché | Avverbio che indica ciò che avviene subito dopo; significa "in seguito". | Ha finito i compiti, dopodiché è uscito a giocare. |
| a malapena | Espressione che significa "con grande difficoltà, quasi non". | Era così stanco che si reggeva a malapena in piedi. |
| a stento | Espressione che significa "con fatica e difficoltà". | Siamo riusciti a stento a prendere l'ultimo treno. |
| a tutti gli effetti | Espressione che significa "completamente, in ogni senso". | Dopo dieci anni a Roma, si sente romano a tutti gli effetti. |
| a maggior ragione | Espressione che significa "con un motivo ancora più forte". | Se sei stanco, a maggior ragione devi riposarti. |
| a prescindere | Espressione che significa "senza tener conto di qualcosa", "indipendentemente". | Ti voglio bene a prescindere dai tuoi voti. |
| di punto in bianco | Espressione che significa "all'improvviso, senza preavviso". | Si è licenziato di punto in bianco, senza dire niente a nessuno. |
| alla meno peggio | Espressione che significa "in qualche modo, come si può, senza fare un buon lavoro". | Senza attrezzi, abbiamo riparato la bici alla meno peggio. |
| all'insaputa di | Espressione che significa "senza che qualcuno lo sappia". | Hanno organizzato la festa all'insaputa di Marco. |
| a scapito di | Espressione che indica un danno o uno svantaggio per qualcuno o qualcosa. | Non bisogna lavorare in fretta a scapito della qualità. |
| a discapito di | Espressione che significa "con danno per", "a svantaggio di". | In molte città il traffico cresce a discapito di chi va in bicicletta. |
| in balia di | Espressione che significa "completamente in potere di qualcuno o qualcosa". | La barca senza motore era in balia delle onde. |
| alla luce di | Espressione che significa "considerando", "tenendo conto di". | Abbiamo cambiato idea alla luce di questi nuovi dati. |
| nell'ambito di | Espressione che significa "all'interno di", "nel quadro di". | Il concerto si terrà nell'ambito di un festival internazionale. |
| in virtù di | Espressione formale che significa "grazie a", "per effetto di". | I cittadini potranno viaggiare liberamente in virtù di questo accordo. |
| ai sensi di | Espressione giuridica che significa "secondo quanto stabilito da" una legge o una norma. | Tutti i dati personali sono trattati ai sensi di legge. |
| a fronte di | Espressione che significa "in cambio di" oppure "considerando". | Il negozio offre uno sconto a fronte di una spesa minima di cinquanta euro. |
| al di là di | Espressione che significa "oltre", "dall'altra parte di" o "a parte". | La casa dei nonni si trova al di là di quel ponte. |
| nell'arco di | Espressione che significa "durante un certo periodo", "entro". | Il lavoro sarà finito nell'arco di due settimane. |
| per l'appunto | Espressione che conferma ciò che è stato detto; significa "proprio". | Stavo per l'appunto pensando a te quando hai chiamato. |
| per giunta | Espressione che significa "in aggiunta, per di più". | Il ristorante era caro e, per giunta, il servizio era lento. |
| in un batter d'occhio | Espressione che significa "in un attimo, rapidissimamente". | Il bambino ha mangiato il gelato in un batter d'occhio. |
| a colpo d'occhio | Espressione che significa "con un solo sguardo, subito". | Ho capito a colpo d'occhio che qualcosa non andava. |
| a perdita d'occhio | Espressione che indica uno spazio così ampio che non se ne vede la fine. | Davanti a noi si stendevano campi di girasoli a perdita d'occhio. |
| a vista d'occhio | Espressione che significa "in modo rapido e visibile". | Da quando mangia di più, il cucciolo cresce a vista d'occhio. |
| a quattr'occhi | Espressione che significa "in privato, tra due sole persone". | Dobbiamo parlare a quattr'occhi, lontano dai colleghi. |
| di sfuggita | Espressione che significa "per un momento, in fretta, senza fermarsi". | L'ho visto solo di sfuggita alla stazione. |
| di soppiatto | Espressione che significa "di nascosto, senza farsi notare". | Il gatto è entrato di soppiatto in cucina. |
| a casaccio | Espressione che significa "senza ordine né criterio, senza riflettere". | Ha risposto alle domande del test a casaccio. |
| a squarciagola | Espressione che significa "con la voce più forte possibile". | I tifosi cantavano a squarciagola l'inno della squadra. |
| a bruciapelo | Espressione che significa "da vicinissimo" oppure "all'improvviso, senza preavviso". | Il giornalista gli ha fatto una domanda a bruciapelo. |
| a dirotto | Espressione usata per la pioggia o il pianto; significa "in modo violento e abbondante". | Ieri sera pioveva a dirotto e siamo tornati a casa fradici. |
| a vanvera | Espressione che significa "senza riflettere, dicendo cose senza senso". | Non parlare a vanvera se non conosci l'argomento. |
| fino in fondo | Espressione che significa "fino alla fine, completamente". | Voglio andare fino in fondo a questa storia. |
| a ruota libera | Espressione che significa "liberamente, senza controllo né limiti". | Dopo cena, il nonno ha parlato a ruota libera dei suoi viaggi. |
| sottobanco | Avverbio che significa "di nascosto, in modo non ufficiale o illegale". | Il commerciante vendeva merce sottobanco. |
| alla rinfusa | Espressione che significa "in disordine, tutto mescolato". | I vestiti erano ammucchiati alla rinfusa sul letto. |
| di buon grado | Espressione che significa "volentieri, con piacere". | Ha accettato di buon grado di aiutarci con il trasloco. |
| di malavoglia | Espressione che significa "senza entusiasmo, con poco impegno". | Il ragazzo ha fatto i compiti di malavoglia. |
| controvoglia | Avverbio che significa "contro il proprio desiderio, senza piacere". | Sono andato alla festa controvoglia, ma poi mi sono divertito. |
| a malincuore | Espressione che significa "con dispiacere, soffrendo". | Ha venduto a malincuore la casa dei suoi genitori. |
| all'unanimità | Espressione che significa "con il voto favorevole di tutti". | La proposta è stata approvata all'unanimità. |
| ad hoc | Espressione latina che significa "fatto apposta per uno scopo preciso". | Per questo problema serve una soluzione ad hoc. |
| in extremis | Espressione latina che significa "all'ultimo momento". | Le porte si stavano chiudendo, ma siamo saliti sul treno in extremis. |
| tutt'altro | Espressione che significa "per niente, proprio il contrario". | Non è un ragazzo pigro, tutt'altro: lavora moltissimo. |
| men che meno | Espressione negativa che significa "ancora meno", "tanto meno". | Non ho tempo di uscire, men che meno di andare in vacanza. |
| tanto meno | Espressione negativa che rafforza un'esclusione; significa "ancora di meno". | Non conosco quell'uomo, tanto meno so dove abita. |
| tanto più | Espressione che significa "a maggior ragione, ancora di più". | Devi riposarti, tanto più che domani hai la gara. |
| oltremodo | Avverbio formale che significa "moltissimo, in modo eccessivo". | Il viaggio di ritorno è stato oltremodo faticoso. |
| alquanto | Avverbio che significa "abbastanza, piuttosto". | La sua risposta mi è sembrata alquanto strana. |
| pressoché | Avverbio che significa "quasi". | Il lavoro è pressoché terminato. |
| pressappoco | Avverbio che significa "più o meno, circa". | Da qui alla stazione ci sono pressappoco due chilometri. |
| all'incirca | Espressione che significa "più o meno, approssimativamente". | Nel paese vivono all'incirca mille persone. |
| perlopiù | Avverbio che significa "per la maggior parte, di solito". | In estate andiamo perlopiù al mare. |
| nondimeno | Avverbio formale che significa "tuttavia, ciò nonostante". | Il compito era difficile; nondimeno, l'ha risolto in pochi minuti. |
| l'incongruenza | Mancanza di coerenza o di logica tra elementi. | Il commissario ha notato un'incongruenza nel racconto del testimone. |
| la discrepanza | Differenza o mancanza di accordo tra due dati o versioni. | C'è una discrepanza tra le cifre del bilancio e le fatture. |
| l'anomalia | Ciò che si allontana dalla norma o dal funzionamento regolare. | Il sistema ha segnalato un'anomalia nel motore. |
| la lacuna | Vuoto o mancanza, soprattutto di conoscenze. | Ho qualche lacuna in storia moderna. |
| la falla | Apertura da cui entra acqua; anche punto debole di un sistema. | Gli hacker hanno sfruttato una falla nel sistema di sicurezza. |
| il cavillo | Argomento sottile e pretestuoso, usato per evitare un obbligo. | L'avvocato ha trovato un cavillo per annullare la multa. |
| il pretesto | Falsa ragione usata per nascondere il vero motivo. | Ha usato il mal di testa come pretesto per non venire. |
| l'alibi | Prova di essere stato altrove al momento di un reato; anche scusa. | L'indiziato aveva un alibi perfetto: era all'estero. |
| la scappatoia | Modo per evitare un obbligo o uscire da una difficoltà. | La legge ha una scappatoia che permette di non pagare. |
| l'escamotage | Parola francese che indica un trucco furbo per superare un ostacolo. | Con un escamotage geniale, il mago ha fatto sparire la moneta. |
| l'espediente | Mezzo ingegnoso per risolvere una difficoltà. | Lo scrittore usa un espediente narrativo per creare suspense. |
| lo stratagemma | Astuzia o trucco usato per ingannare o ottenere uno scopo. | Il cavallo di Troia fu uno stratagemma di Ulisse. |
| la tattica | Modo di agire in una situazione concreta per raggiungere un obiettivo. | L'allenatore ha cambiato tattica nel secondo tempo. |
| la strategia | Piano generale per raggiungere un obiettivo a lungo termine. | L'azienda ha una nuova strategia per conquistare il mercato asiatico. |
| le linee guida | Insieme di indicazioni generali da seguire in un certo campo. | Il ministero ha pubblicato le linee guida per le scuole. |
| il protocollo | Insieme di regole ufficiali da seguire; anche registro dei documenti. | I medici hanno seguito il protocollo per le emergenze. |
| la prassi | Modo abituale di fare qualcosa, soprattutto in un ufficio. | È prassi chiedere un documento d'identità all'ingresso. |
| la consuetudine | Abitudine tradizionale ripetuta nel tempo. | Per consuetudine, la famiglia si riunisce a pranzo la domenica. |
| il rituale | Insieme di gesti ripetuti sempre allo stesso modo; anche cerimonia. | Il caffè del mattino è un rituale a cui non rinuncio mai. |
| la convenzione | Accordo formale tra parti; anche regola accettata da tutti. | L'ospedale ha firmato una convenzione con l'università. |
| il galateo | Insieme delle regole di buona educazione. | Secondo il galateo, non si parla con la bocca piena. |
| l'etichetta | Cartellino su un prodotto; anche insieme delle regole formali di comportamento. | Leggi l'etichetta per conoscere gli ingredienti. |
| la cortesia | Gentilezza ed educazione nel trattare gli altri. | Mi faresti la cortesia di chiudere la finestra? |
| la premura | Attenzione gentile verso gli altri; anche fretta. | La nonna mi ha accolto con mille premure. |
| la sollecitudine | Rapidità e cura nel fare qualcosa; anche attenzione affettuosa. | Vi ringrazio per la sollecitudine con cui avete risposto. |
| l'accortezza | Prudenza e attenzione intelligente nell'agire. | Con un po' di accortezza, avresti evitato l'errore. |
| la sollecitazione | Richiesta insistente di fare qualcosa; anche spinta o stimolo. | Dopo varie sollecitazioni dei cittadini, il comune ha riparato la strada. |
| il riserbo | Discrezione e silenzio su fatti privati o delicati. | La famiglia mantiene il massimo riserbo sulla vicenda. |
| la reticenza | Tendenza a non dire tutto ciò che si sa. | La reticenza del testimone ha insospettito il giudice. |
| l'ammonimento | Avvertimento severo a non ripetere un comportamento. | Il preside ha rivolto un ammonimento agli studenti. |
| il monito | Avvertimento solenne che serve da lezione per il futuro. | Questo disastro deve essere un monito per tutti. |
| l'arroganza | Atteggiamento di chi si crede superiore e tratta gli altri con superbia. | La sua arroganza gli ha fatto perdere molti amici. |
| l'umiltà | Qualità di chi riconosce i propri limiti e non si vanta. | Nonostante il successo, l'attrice ha conservato la sua umiltà. |
| la vanità | Desiderio eccessivo di essere ammirati; anche inutilità. | Per vanità, passa ore davanti allo specchio. |
| la presunzione | Eccessiva fiducia in se stessi e nelle proprie capacità. | Ha la presunzione di sapere tutto. |
| l'eleganza | Raffinatezza e buon gusto nell'aspetto o nei modi. | Ammiro l'eleganza con cui si veste la nonna. |
| la modestia | Qualità di chi non si vanta dei propri meriti. | Con grande modestia, ha detto che il merito era della squadra. |
| l'avidità | Desiderio eccessivo di denaro o di beni. | L'avidità lo ha spinto a tradire il socio. |
| l'euforia | Stato di gioia ed eccitazione intensa. | Dopo la vittoria, la città era in preda all'euforia. |
| l'utopia | Progetto ideale ma impossibile da realizzare. | Un mondo senza inquinamento non deve restare un'utopia. |
| la ribellione | Rifiuto di obbedire a un'autorità. | L'adolescenza è spesso un'età di ribellione. |
| l'obbedienza | Atto di chi esegue ordini o rispetta regole. | Il cane è stato addestrato all'obbedienza. |
| l'ingegno | Capacità di inventare e di trovare soluzioni intelligenti. | Con un po' di ingegno, ha costruito una radio da solo. |
| l'essenza | Natura più profonda di qualcosa; anche estratto profumato. | L'essenza del problema è la mancanza di fiducia. |
| il dogma | Verità che si accetta senza discutere. | Per lui le regole del calcio sono un dogma intoccabile. |
| la misericordia | Compassione profonda che porta a perdonare e ad aiutare chi soffre. | Il re mostrò misericordia verso i prigionieri. |
| l'amnistia | Provvedimento dello Stato che cancella alcuni reati e le loro pene. | Grazie all'amnistia, molti detenuti sono stati liberati. |
| la tortura | Violenza inflitta a una persona per farla soffrire o per ottenere informazioni. | La tortura è vietata dalle convenzioni internazionali. |
| regredire | Tornare indietro a uno stato precedente o peggiore. | Dopo la cura, la malattia ha cominciato a regredire. |
| sovvenzionare | Aiutare con denaro pubblico un'attività o un'organizzazione. | La regione sovvenziona i corsi di teatro per i ragazzi. |
| detrarre | Togliere una somma da un totale, specialmente dalle tasse. | Puoi detrarre le spese mediche dalle tasse. |
| contrapporre | Mettere a confronto due cose opposte. | Il saggio contrappone la vita in città a quella in campagna. |
| intimidire | Mettere paura o soggezione a qualcuno. | Non lasciarti intimidire dalle sue minacce. |
| crudele | Che prova piacere nel far soffrire o non ha pietà. | Lasciare un cane in autostrada è un gesto crudele. |
| feroce | Selvaggio e aggressivo; anche molto intenso. | Il leone è un animale feroce. |
| malvagio | Che fa il male volontariamente; cattivo. | Nella fiaba, la regina malvagia odia Biancaneve. |
| minaccioso | Che fa paura, che annuncia un pericolo. | Nuvole minacciose coprivano il cielo. |
| cupo | Scuro e senza luce; anche triste e preoccupato. | Dopo la notizia, aveva un'espressione cupa. |
| solenne | Che ha carattere ufficiale e importante, celebrato con dignità. | Il presidente ha fatto un giuramento solenne. |
| imponente | Grande e maestoso, che colpisce per le dimensioni. | Il Duomo di Milano è un edificio imponente. |
| grandioso | Maestoso e spettacolare, che lascia a bocca aperta. | Lo spettacolo di fuochi d'artificio è stato grandioso. |
| genuino | Naturale e autentico, non alterato; anche sincero. | Al mercato compriamo prodotti genuini della campagna. |
| goffo | Che si muove in modo impacciato e senza grazia. | Il cucciolo di panda è goffo ma simpatico. |
| arido | Secco, senza acqua; anche privo di sentimenti. | In questa zona arida piove pochissimo. |
| esemplare | Che può servire da modello per gli altri. | Durante la crisi ha avuto un comportamento esemplare. |
| impeccabile | Perfetto, senza alcun difetto. | Il suo inglese è impeccabile. |
| frizzante | Che contiene bollicine; anche vivace e allegro. | Preferisci l'acqua naturale o frizzante? |
| inaccessibile | Che non si può raggiungere; anche troppo caro. | Per molte famiglie, gli affitti in centro sono inaccessibili. |
| desolato | Triste e abbandonato, senza vita; anche dispiaciuto. | Dopo la chiusura delle fabbriche, il quartiere appare desolato. |
| opprimere | Far soffrire con un potere ingiusto; anche pesare molto su qualcuno. | Il tiranno continuava a opprimere il popolo con tasse altissime. |
| contraffare | Imitare un prodotto o un marchio per venderlo come originale. | È reato contraffare borse e scarpe di marca. |
| attestare | Dichiarare o dimostrare qualcosa in modo ufficiale. | Questo documento attesta la tua presenza al corso. |
| emarginare | Escludere qualcuno da un gruppo o dalla società. | Non dobbiamo emarginare chi è diverso da noi. |
| quantificare | Esprimere con un numero o una misura la grandezza di qualcosa. | È difficile quantificare i danni dell'alluvione. |
| sanzionare | Punire con una multa o un provvedimento. | La polizia ha sanzionato venti automobilisti per eccesso di velocità. |
| eccedere | Superare il limite giusto; esagerare. | Il medico mi ha detto di non eccedere con il sale. |
| detenere | Tenere presso di sé; anche tenere qualcuno in prigione. | Questa squadra detiene il record di vittorie consecutive. |
| avvantaggiare | Mettere qualcuno in una posizione migliore rispetto agli altri. | Conoscere l'inglese ti può avvantaggiare nei colloqui di lavoro. |
| puntualizzare | Chiarire con precisione un aspetto di un discorso. | Il professore ha voluto puntualizzare alcuni dettagli della lezione. |
| l'incantesimo | Formula o atto magico che trasforma qualcuno o qualcosa. | Il bacio del principe ruppe l'incantesimo. |
| la miseria | Povertà estrema; anche quantità piccolissima di denaro. | Guadagna una miseria, ma ama profondamente il suo lavoro. |
| l'esistenza | Il fatto di essere reale; anche la vita di una persona. | Ha trascorso tutta la sua esistenza in quel piccolo paese. |
| la rovina | Distruzione o crollo; anche causa di un danno gravissimo. | Il gioco d'azzardo è stato la sua rovina. |
| la sostanza | Materia di cui è fatta una cosa; anche la parte essenziale di qualcosa. | Al di là delle belle parole, la sostanza del discorso era chiara. |
Dieci parole al giorno: sette nuove e tre da ripassare. Quelle sbagliate tornano più spesso. Quando indovini tutto il livello, passi al successivo.